Mozart

Mozart

Mozart

Las golondrinas han regresado al cielo azulSono tornate le rondini nel cielo azzurro
En Salzburgo y Mozart no lo sabeA Salisburgo e Mozart non lo sa
Y los jóvenes en los jardines hacen el amorE i ragazzi nei giardini fanno l’amore
Dulcemente y ya sin pudorDolcemente e ormai senza pudore
Y sin un poco de respeto por aquellos que el amorE senza un poco di rispetto per chi l’amore
Hace mucho tiempo que ya no hacen el amorDa tanto tempo ormai non lo fa più l’amore
Y al primer sol y a la sombra de los cafés la genteE al primo sole e all’ombra dei caffè la gente
La gente seria habla del último conciertoLa gente seria parla dell’ultimo concerto
Y come Mozart-krapfen y Mozart-wurstelE mangia Mozart-krapfen e Mozart-wurstel
Y todo esto Mozart no lo sabeE tutto questo Mozart non lo sa
Que los niños prodigio hacen dinero a raudalesChe i bambini prodigio fanno i soldi a fiumi
En todos los campos y especialidadesIn tutti i campi e le specialità
Y ¿quién dijo que no se puede vivir solo de música?E chi ha detto che non si vive di musica soltanto

Basta una guitarra y una invenciónBasta una chitarra e un’invenzione
Y se puede morir incluso de indigestiónE si può morire anche di indigestione
Y de demasiadas cosas encerradas en la cabezaE di troppe cose chiuse nella testa
Y de veneno y droga, de política y aburrimientoE di veleno e di droga di politica e di noia
Y todo esto Mozart no lo sabeE tutto questo Mozart non lo sa
Y cuánto tiempo dura la vida de un hombreE quanto tempo dura la vita di un uomo
Y cómo es mejor vivirla la vidaE come è meglio viverla la vita
Si en paz, en guerra, amor y gloriaSe in pace in guerra amore e gloria
O arrastrarla a oscuras en silencio y sin historiaO trascinarla al buio in silenzio e senza storia

Para los poderosos siempre hay una florPer i potenti però c’è sempre un fiore
Quizás falsa y sin olorMagari finto e senza odore
Nada ha cambiado bajo el solNon è cambiato niente sotto il sole
Y todo esto Mozart no lo sabeE tutto questo Mozart non lo sa
Las estaciones giran en círculo y vacíasGirano in tondo e a vuoto le stagioni
Y el verano siempre es demasiado caliente y un poco tontoE l’estate è sempre troppo calda e un poco stupida
Y mis canciones siempre son igualesE le mie canzoni sono sempre uguali
Y todo esto Mozart no lo sabeE tutto questo Mozart non lo sa