O Todo o Nada

All or Nothing

O Todo o Nada

Love, it's not my whimAmor, no es capricho mío
Nor stubbornnessTampoco terquedad
But when you leave mePero cuando tú me dejas
I'd ratherPrefiero ya
Not see you anymoreNo verte más

Love, don't think I don't know how to love youAmor, no creas que no sé quererte
It's just that I can't take it anymoreSucede que no puedo más
You give me everything or I don't want anythingMe das todo o no quiero nada
My love, if you love meAmor mío, si me quieres
Don't ever leave me againNo me dejes nunca más

All or nothing, no half measuresO todo o nada, sin medias tintas
Love, you see, that's how I love youAmor ya ves, así te quiero yo
All or nothing, no excusesO todo o nada, sin una excusa
I don't give advantages in loveNo doy ventajas en el amor
All or nothing, here and nowO todo o nada, aquí y ahora
Love, you see, that's how I love youAmor ya ves, así te quiero yo
All or nothing, my life fliesO todo o nada, mi vida vuela
And those who wait despair in loveY quien espera desespera en el amor
(All or nothing)(O todo o nada)
Here and now, my loveAquí y ahora mismo, amor

Love, you see I'm putting youAmor, ya ves te estoy poniendo
Between a rock and a hard placeEntre la espada y la pared
But now it's all or nothingPero ahora es a todo o nada
My love, it's too lateAmor mío, es muy tarde
To take a step backPara dar un paso atrás

All or nothing, no half measuresO todo o nada, sin medias tintas
Love, you see, that's how I love youAmor ya ves, así te quiero yo
All or nothing, no excusesO todo o nada, sin una excusa
I don't give advantages in loveNo doy ventajas en el amor
All or nothing, here and nowO todo o nada, aquí y ahora
Love, you see, that's how I love youAmor ya ves, así te quiero yo
All or nothing, my life fliesO todo o nada, mi vida vuela
And those who wait despair in loveY quien espera desespera en el amor
All or nothingO todo o nada

All or nothing, no half measuresO todo o nada sin medias tintas
Love, you see, that's how I love youAmor ya ves, así te quiero yo
All or nothing, no excusesO todo o nada sin una excusa
I don't give advantages in loveNo doy ventajas en el amor
All or nothing, here and nowO todo o nada, aquí y ahora
Love, you see, that's how I love youAmor ya ves, así te quiero yo
All or nothing, my life fliesO todo o nada, mi vida vuela