Traducción generada automáticamente
Na Prisão
Sérgio Godinho
Na Prisão
Dois três zero, guarda chama
Já não tarda
Hão-de revirar a cama
Hão-de revistar a cela
Olhar, espiolhar, esquadrinhar
Verificar
Barra a barra, se a janela
Na prisão
Na prisão
Poucos são
Os teus pertences
Mas ninguém sabe
Onde escondes
O que de secreto penses
Na prisão
Na prisão
O portão
Abre ao contrário
E é na culpa
Que defrontas
O maior adversário
Na prisão
Na prisão
A lição
Serve p'ra vida
Nunca pouses
Onde sempre
Podes andar de fugida
Na prisão
Na prisão
Muitos são
Os preventivos
Só na sentença
Contarás ao certo
Os dias já perdidos
Hoje é dia de visita
Rapariga
Pinta a boca e ata a fita
Hoje é dia de visita
Meu rapaz
Põe a camisa bonita
Sou p'ra ti, aqui me tens
P'ra semana, vens, não vens?
Vai tocar a campaínha
E a tua mão ainda na minha
E em surdina já te gritas
Porque há horas tão velozes
E semanas infinitas?
Na prisão
Na prisão
Um irmão
É precioso
Pouco interessa
Que a lei justa
Veja nele um criminoso
Na prisão
Na prisão
Dentro do pão
Dois pacotes
Pode ser que ao
Consumi-los
Muitas raivas tu enxotes
Na prisão
Na prisão
O pulmão
Respira à toa
Não se entende
Se morrer
É quase nunca coisa boa
Na prisão
Na prisão
O tesão
É cofre-forte
Que ora solta
A semente
Para a vida
Ou para a morte
Hoje é dia de visita
Rapariga
Pinta a boca e ata a fita
Hoje é dia de visita
Meu rapaz
Põe a camisa bonita
Sou p'ra ti, aqui me tens
P'ra semana, vens, não vens?
Vai tocar a campaínha
E a tua mão ainda na minha
E em surdina já te gritas
Porque há horas tão velozes
E semanas infinitas?
Na prisão
Na prisão
O trovão
Não relampeja
Mas ao menos
Nessa espera
Nunca abrigo se deseja
Na prisão
Na prisão
A televisão
Nunca tem grades
Passa crimes
E delitos
Que vão ser impunidades
Na prisão
Na prisão
Com razão
Se tenta a fuga
Mas quando avanças
Marcas passo
Impaciente tartaruga
Na prisão
Na prisão
A escuridão
Nunca nos cega
Vemos túneis
Que se acendem
Quando neles se escorrega
Hoje é dia de visita
Rapariga
Pinta a boca e ata a fita
Hoje é dia de visita
Meu rapaz
Põe a camisa bonita
Sou p'ra ti, aqui me tens
P'ra semana, vens, não vens?
Vai tocar a campaínha
E a tua mão ainda na minha
E em surdina já te gritas
Porque há horas tão velozes
E semanas infinitas?
Na prisão
Na prisão
O portão
Abre p'ra fora
E a liberdade
É de repente
O que ao longe te apavora
E da prisão
Da prisão
Tens na mão
A tatuagem
Que perfura
Os caminhos
Em quadrado da viagem
En la cárcel
Dos tres cero, el guardia llama
Ya no tarda
Van a revolver la cama
Van a revisar la celda
Mirar, escudriñar, investigar
Verificar
Barra por barra, si la ventana
En la cárcel
En la cárcel
Pocos son
Tus pertenencias
Pero nadie sabe
Dónde escondes
Lo que en secreto piensas
En la cárcel
En la cárcel
El portón
Abre al revés
Y es en la culpa
Que enfrentas
Al mayor adversario
En la cárcel
En la cárcel
La lección
Sirve para la vida
Nunca te quedes
Donde siempre
Puedes escapar
En la cárcel
En la cárcel
Muchos son
Los preventivos
Solo en la sentencia
Contarás con certeza
Los días ya perdidos
Hoy es día de visita
Chica
Píntate los labios y ata la cinta
Hoy es día de visita
Mi chico
Ponte la camisa bonita
Estoy aquí para ti, ¿vienes la próxima semana o no?
Va a sonar el timbre
Y tu mano aún en la mía
Y en voz baja ya te gritas
¿Por qué hay horas tan veloces
Y semanas infinitas?
En la cárcel
En la cárcel
Un hermano
Es valioso
Poco importa
Que la ley justa
Lo vea como un criminal
En la cárcel
En la cárcel
Dentro del pan
Dos paquetes
Puede ser que al
Consumirlos
Muchas rabias tú ahuyentes
En la cárcel
En la cárcel
El pulmón
Respira en vano
No se entiende
Si morir
Es casi nunca algo bueno
En la cárcel
En la cárcel
El deseo
Es caja fuerte
Que a veces libera
La semilla
Para la vida
O para la muerte
Hoy es día de visita
Chica
Píntate los labios y ata la cinta
Hoy es día de visita
Mi chico
Ponte la camisa bonita
Estoy aquí para ti, ¿vienes la próxima semana o no?
Va a sonar el timbre
Y tu mano aún en la mía
Y en voz baja ya te gritas
¿Por qué hay horas tan veloces
Y semanas infinitas?
En la cárcel
En la cárcel
El trueno
No relampaguea
Pero al menos
En esa espera
Nunca se desea refugio
En la cárcel
En la cárcel
La televisión
Nunca tiene rejas
Pasan crímenes
Y delitos
Que van a quedar impunes
En la cárcel
En la cárcel
Con razón
Se intenta la fuga
Pero cuando avanzas
Das pasos
Impaciente tortuga
En la cárcel
En la cárcel
La oscuridad
Nunca nos ciega
Vemos túneles
Que se encienden
Cuando en ellos se resbala
Hoy es día de visita
Chica
Píntate los labios y ata la cinta
Hoy es día de visita
Mi chico
Ponte la camisa bonita
Estoy aquí para ti, ¿vienes la próxima semana o no?
Va a sonar el timbre
Y tu mano aún en la mía
Y en voz baja ya te gritas
¿Por qué hay horas tan veloces
Y semanas infinitas?
En la cárcel
En la cárcel
El portón
Se abre hacia afuera
Y la libertad
Es de repente
Lo que lejos te aterra
Y de la cárcel
De la cárcel
Tienes en la mano
El tatuaje
Que perfora
Los caminos
En cuadrado del viaje
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sérgio Godinho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: