Maçã Com Bicho

Manzana con gusano

Maçã Com Bicho

El tiempo pasaO tempo passa
Y recuerdas con nostalgiaE lembras com saudade
El nostálgico tiempo de la universidadO saudoso tempo da universidade
Fuiste novatoFoste caloiro
Y de quinto añoE quintanista
Ya comes caviarJá comes caviar
Olvida el alpisteEsquece o alpista

Para entrar a la universidadP'ra entrar na universidade
Es necesarioÉ preciso
Encerrar el humorPrender o humor
En la jaula de la risaNa gaiola do riso
Tener promedios altosTer médias altas
Hi-hon, ão-ãoHi-hon, ão-ão
Relinchar, ladrarZurrar, ladrar
Lamer el suelo a cuatro patasLamber de quatro o chão

Pero hay quienes encuentranMas há quem ache
Gracia en la novatadaGraça à praxe
Es divertida (Hi-hon)É divertida (Hi-hon)
Lección de vida (Ão-ão)Lição de vida (Ão-ão)
Manzana con gusanoMaçã com bicho
Así lo veo yo de la novatadaAcho eu da praxe
Es divertida (Mé-mé)É divertida (Mé-mé)
Lección de vida (Piu-piu)Lição de vida (Piu-piu)
Manzana con gusanoMaçã com bicho
Así lo veo yo de la novatadaAcho eu da praxe

Llamarse a sí mismoChamar-se a si mesmo
Bestia anormalBesta anormal
Siempre da atenuante al tribunalDá sempre atenuante ao tribunal
Es formativoÉ formativo
Para el estudianteP'ró estudante
Que no quiere ser propiamenteQue não quer ser propriamente
Un ignoranteUm ignorante

Empujar fósforos con la narizEmpurrar fósforos com o nariz
Sacar la bisectriz de la estupidezTirar à estupidez a bissectriz
He aquí noblesEis causas nobres
Y estructurantes causasEstruturantes
He aquí tradiciónEis tradição
Sin ser lo que era antesSem ser o que era dantes

Pero hay quienes encuentranMas há quem ache
Gracia en la novatadaGraça à praxe
Es divertida (Hi-hon)É divertida (Hi-hon)
Lección de vida (Ão-ão)Lição de vida (Ão-ão)
Manzana con gusanoMaçã com bicho
Así lo veo yo de la novatadaAcho eu da praxe
Es divertida (Mé-mé)É divertida (Mé-mé)
Lección de vida (Piu-piu)Lição de vida (Piu-piu)
Manzana con gusanoMaçã com bicho
Así lo veo yo de la novatadaAcho eu da praxe
Y que haya quien lo encuentreE aja quem ache

No voy a usarNão vou usar
Más ejemplos concretosMais exemplos concretos
¿Es arrastrándoseÉ rastejando
Que se asciende a los techos?Que se ascende aos tectos?
Entonces veamosEntão vejamos
Blanco sobre negroPreto no branco
Los colores de la razónAs cores da razão
Porque la novatada la desaprueboPorque a praxe eu desanco

Pero hay quienes encuentranMas há quem ache
Gracia en la novatadaGraça à praxe
Y hay quienes encuentran gracia en la novatadaE há quem ache graça à praxe
Y hay quienes encuentran gracia en la novatadaE há quem ache graça à praxe

Es divertida (Hi-hon)É divertida (Hi-hon)
Lección de vida (Ão-ão)Lição de vida (Ão-ão)
Manzana con gusanoMaçã com bicho
Así lo veo yo de la novatadaAcho eu da praxe
Es divertida (Mé-mé)É divertida (Mé-mé)
Lección de vida (Piu-piu)Lição de vida (Piu-piu)
Manzana con gusanoMaçã com bicho
Así lo veo yo de la novatadaAcho eu da praxe
Y que haya quien lo encuentreE aja quem ache
Y que haya quien lo encuentreE aja quem ache
Y que haya quien lo encuentreE aja quem ache
Y que haya quien lo encuentreE aja quem ache