Sobe o Calor

Sube el Calor

Sobe o Calor

Dime qué vas a beberDiz-me o que vais beber
Hielo para que te calienteGelo para eu te aquecer
Qué vas a amarO que vais amar
De mi cuerpo latiendoDo meu corpo a pulsar
FlotandoA flutuar
En tu río que desemboca en el mar, amarNo teu rio que vai dar ao mar, amar

Dime qué vas a beberDiz-me o que vais beber
Hielo para que te calienteGelo para eu te aquecer
Qué vas a amarO que vais amar
De mi cuerpo latiendoDo meu corpo a pulsar
FlotandoA flutuar
En tu río que desemboca en el mar, amarNo teu rio que vai dar ao mar, amar

Sube el calorSobe o calor
Golpea en el pechoDá no peito
El amor es fuego que arde sin verseO amor é fogo que arde sem se ver
Refrigerar el interior de este cuerpo en llamasRefrigerar o interior deste corpo em chamas
Cuando me amas con amorQuando me amas de amor

Dime dónde vas a encontrarDiz-me onde vais achar
El cuerpo donde te perderásO corpo onde vais perder
Dónde vas a buscar ese beso para perdurarOnde vais buscar esse beijo para durar
FlotandoA flutuar
En tu río que desemboca en el mar, amarNo teu rio que vai dar ao mar, amar

Dime dónde vas a encontrarDiz-me onde vais achar
El cuerpo donde te perderásO corpo onde vais perder
Dónde vas a buscar ese beso para perdurarOnde vais buscar esse beijo para durar
FlotandoA flutuar
En tu río que desemboca en el mar, amarNo teu rio que vai dar ao mar, amar
El aire sofocó toda la nocheO ar abafou noite dentro
Nuestro respirar al viento SurNosso respirar ao vento Sul
Ahora todo está azulAgora esta tudo azul
En este amor el tiempo va cambiando el colorNeste amor o tempo vai mudando a cor
Y las formas (de amor)E as formas (de amor)

Sube el calorSobe o calor
Golpea en el pechoDá no peito
El amor es fuego que arde sin verseO amor é fogo que arde sem se ver
Refrigerar el interior de este cuerpo en llamasRefrigerar o interior deste corpo em chamas
Cuando me amas con amorQuando me amas de amor

Refrigerar el interior de este cuerpo en llamasRefrigerar o interior deste corpo em chamas
Cuando me amas con amorQuando me amas de amor