Ao teu lado Eu estarei

A tu lado estaré

Ao teu lado Eu estarei

Hay un contraste entre el Creador y la creaciónHá um contraste entre o Criador e a criação
Mi poder es limitado y el de Él no, eso bien lo séMeu poder é limitado e o dEle não, isso eu bem sei
Cuando me encuentro débil y sin fuerzas para andarQuando fraco eu me encontro e sem forças para andar
Escucharé Su voz diciendo: a tu lado estaréOuvirei Sua voz dizendo: ao teu lado Eu estarei

En la fugaz labor de la vida, si estoy luchandoNo fugaz labor da vida, se eu lutando estiver
O en las persecuciones, seguiré a mi SeñorOu nas perseguições, ao meu Senhor eu seguirei
Siempre escucharé la voz de Dios diciendo asíEu sempre eu ouvirei a voz de Deus dizendo assim
En la batalla contra el mal, siempre a tu lado lucharéNa batalha contra o mau, sempre ao teu lado lutarei

Cuando digo que no puedo, escucho a Dios decir: puedoQuando digo que não posso, eu ouço Deus dizer: eu posso
Cuando digo que no sé, escucho a Dios decir: séQuando digo que não sei, eu ouço Deus dizer: eu sei
Aunque no entienda, si estoy sufriendoMesmo sem entender, se eu sofrendo estiver
Escucharé Su voz diciendo: a tu lado estaréOuvirei Sua voz dizendo: ao teu lado Eu estarei

EstaréEu estarei
Si pasas por las aguas, estaré contigoSe passares pelas águas, Eu contigo estarei
Si atraviesas ríos, no te abandonaréSe por rios atravessares, Eu não te abandonarei
Si pasas por el fuego, no te quemarásSe passares pelo fogo, ele não te queimará
Ni la llama te consumirá, porque no te dejaréNem a chama arderá em ti, pois não te deixarei

Amigos y parientes pueden abandonarmeAmigos e parentes, podem me abandonar
Pero tengo la certeza de que no estaré soloPorém, tenho certeza que sozinho, eu não estarei
Porque siempre escucharé la voz de Dios diciendo asíPois sempre ouvirei a voz de Deus falando assim
No te dejaré ni te desampararéEu não te deixarei e nem te desampararei

Cuando digo que no puedo, escucho a Dios decir: puedoQuando digo que não posso, eu ouço Deus dizer: eu posso
Cuando digo que no sé, escucho a Dios decir: séQuando digo que não sei, eu ouço Deus dizer: eu sei
Aunque no entienda, si estoy sufriendoMesmo sem entender, se eu sofrendo estiver
Escucharé Su voz diciendo: a tu lado estaréOuvirei Sua voz dizendo: ao teu lado Eu estarei

Aunque no entienda, si estoy sufriendoMesmo sem entender, se eu sofrendo estiver
Escucharé Su voz diciendo: a tu lado estaréOuvirei Sua voz dizendo: ao teu lado eu estarei