O Meu Cálice Transborda (Drinking From My Saucer)

Mi Cáliz Desborda (Bebiendo de mi Plato)

O Meu Cálice Transborda (Drinking From My Saucer)

Nunca hice fortunaEu nunca fiz fortuna
Y quizás no haya tiempoE talvez não haja tempo
Pero no me preocupo, noMas porém, não me preocupo, não
Mi alegría es el SeñorMinha alegria é o Senhor
Sigo en el caminoEu prossigo na jornada
Y estoy cosechando lo mejorE estou colhendo do melhor
Mi cáliz desbordaO meu cálice transborda
De tus bendiciones, mi SeñorDas Tuas bênçãos, meu Senhor

No tengo riquezasEu não tenho riquezas
Y a veces es difícilE as vezes é difícil
Pero amigos, tengo en CristoMas amigos, tenho em Cristo
Nuestro Amado SalvadorNosso Amado Salvador
Doy gracias por sus bendiciones en míGraças dou por Suas bênçãos em mim
Y su eterna compasiónE Sua eterna compaixão
Mi cáliz desbordaO meu cálice transborda
De tus bendiciones, mi SeñorDas Tuas bênçãos, meu Senhor

RecitadoDeclamação
Oh, claro que he pasado por algunas tormentasOh, claro que já passei por algumas tempestades
Y sí, estoy seguro que hubo momentosE sim, tenho certeza que houve momentos
Cuando miQuando minha
Cuando mi fe parecía haber disminuido un pocoQuando minha fé parece haver diminuído um pouco
Pero ¿sabes qué pasó? Un día, de repenteMas sabe o que aconteceu? Um dia, de repente
Esas nubes oscuras se disiparon yAquelas nuvens escuras dissiparam-se e
Ese viejo Sol volvió a brillar de nuevoAquele velho Sol voltou a brilhar novamente

No permitas que me queje, mi SalvadorNão me deixe reclamar, meu Salvador
Por las luchas que he pasado, oh JesúsPelas lutas que passei, ó Jesus
Mi cáliz desbordaO meu cálice transborda
De tus bendiciones, mi SeñorDas Tuas bênçãos, meu Senhor

Fortaléceme, oh PadreFortaleça-me, ó Pai
En medio de las pruebas o del dolorEm meio as provas ou na dor
No pido más que esoNão peço mais que isso
Porque te tengo a Ti, SeñorPois eu tenho a Ti, Senhor
Que nunca me falteQue eu nunca me omita
Ayudar a mi prójimoDe meu próximo ajudar
Mi cáliz desbordaO meu cálice transborda
De tus bendiciones, mi SeñorDas Tuas bênçãos, meu Senhor
Mi cáliz desbordaO meu cálice transborda
De tus bendiciones, mi SeñorDas Tuas bênçãos, meu Senhor