Bartimeus

Bártimeus

Bartimeus

Pensé en dejar de fumar, me he acostumbradoPensei em desistir, já me acostumei
Con frases y palabras de desesperanzaCom frases e palavras de desesperança
Un corazón triste en medio de la multitudUm triste coração em meio á multidão
Una figura de alguien que no tiene memoriaUm vulto de quem não se tem lembrança
Mi día es despertarme y sentarme y esperarMeu dia é acordar, sentar e esperar
Alguien me hace creerQue alguém me faça crer
En algo más que discursos vanidososEm algo mais do que discursos vãos
Y luego, por fin, creeréE então, por fim eu vou acreditar
En el carpintero que pasará aquíNo carpinteiro que aqui vai passar

Sentado en el borde de la carretera entoncesSentado à beira do caminho então
Oí el sonido de la multitudOuvi o som da multidão
La gente que gritó contra míPessoas que gritavam contra mim
Y no podía ver quién eraE eu não podia ver quem é
El rabino de Nazaret y luego lloréO tal Rabi de Nazaré e então clamei
Señor, ten piedad de míSenhor tem compaixão de mim
Y yo insistí en gritar asíE insisti clamando assim
Ya casi se rindió. Me oyóJá quase desistindo Ele me ouviu
Valió la pena mi llantoValeu a pena o meu clamor
Por fin encontré a mi DelivererAchei o meu Libertador, enfim