O Lamento de Israel

The Lament of Israel

O Lamento de Israel

When they took you captive from ZionQuando em cativeiro te levaram de Sião
And your priests mourned in distressE os teus sacerdotes prantearam de aflição
It was like dying of shame and painFoi como morrer de vergonha e dor
The strong people of the Lord walked sadlyCaminhava triste o povo forte do Senhor

Ah, Jerusalem, why have you stopped worshiping?Ah, Jerusalém, por que deixaste de adorar
The living God who helped you in so many battles?O Deus vivo que em tantas batalhas te ajudou?
Israel cries in a single lamentChora Israel num lamento só
Maybe God remembers Jacob's petTalvez Deus se lembre do bichinho de Jacó

Cry, IsraelChora, Israel
Babylon is not your placeBabilônia não é teu lugar
Cry out to your God, He will hear youClama ao teu Deus, Ele te ouvirá
He will free you from the enemyDo inimigo te libertará

Cry, IsraelChora, Israel
Babylon is not your placeBabilônia não é teu lugar
Cry out to your God, He will hear youClama ao teu Deus, Ele te ouvirá
He will free you from the enemyDo inimigo te libertará

Ah, Jerusalem, why have you stopped worshiping?Ah, Jerusalém, por que deixaste de adorar
The living God who helped you in so many battles?O Deus vivo que em tantas batalhas te ajudou?
Israel cries in a single lamentChora Israel num lamento só
Maybe God remembers Jacob's petTalvez Deus se lembre do bichinho de Jacó

Cry, IsraelChora, Israel
Babylon is not your placeBabilônia não é teu lugar
Cry out to your God, He will hear youClama ao teu Deus, Ele te ouvirá
He will free you from the enemyDo inimigo te libertará

Cry, IsraelChora, Israel
Babylon is not your placeBabilônia não é teu lugar
Cry out to your God, He will hear youClama ao teu Deus, Ele te ouvirá
He will free you from the enemyDo inimigo te libertará