In Deinem Blick

Em Teu Olhar

In deinem Blick finde ich SicherheitEm teu olhar encontro segurança
In deinem Blick habe ich die Hoffnung zurückzukehrenEm teu olhar eu tenho esperança de voltar
Die Gnade wiederzuerlangen, die ich verloren habe, JesusA ter de novo a graça que perdi, Jesus
Als ich dich verleugneteQuando Te neguei

Wenn ich weine, reumütig und alleinSe eu chorar, arrependido e só
Und dich anflehe, verletzt und beschämtE te clamar, ferido, envergonhado
Werde ich die gleiche Umarmung suchenVou buscar o mesmo abraço
Und das gleiche Licht in deinem BlickE a mesma luz do teu olhar

In deinem Blick, JesusEm teu olhar, Jesus
Zerbricht das Joch und der SchmerzSe despedaça o julgo e a dor
Auferstehend aus der Asche, in diesem Blick der LiebeTrazendo das cinzas, nesse olhar de amor
Meine Seele, mein Leben, erneutMinha alma, minha vida, de novo

In deinem Blick, JesusEm teu olhar Jesus
Verblasst jede Angst, jede SchuldTodo medo, toda culpa se apaga
So wie ein Vater seinen Sohn liebt, liebst du michComo ama um pai ao seu filho, Tu me amas
In der Menge suche ich deinen BlickEntre a multidão procuro o Teu olhar