Lembra do Teu Criador

Recuerda a tu Creador

Lembra do Teu Criador

Joven, recuerda a tu creadorJovem, lembra do teu criador
En los días de tu juventudNos dias da tua mocidade

Recuerda a Dios antes de que lleguen los días malosLembra de Deus antes que venham os dias maus
Y no alcances misericordia sobre tiE não alcances misericórdia sobre ti
Las alegrías de hoy no van más alláAs alegrias de hoje não vão muito além
La hierba se seca, marchita y cae prontoA erva seca e murcha e logo cai

Alguien ya te advirtió que no te retrases para el último trenAlguém já te avisou para não se atrasar para o último trem
Las luces se apagarán y la noche es sombría en la estaciónAs luzes vão apagar e a noite é sombria na estação
De todo lo que se ha escuchado, lo importante es temer a Dios, guardar su leyDe tudo que já se ouviu, o que importa é temer a Deus, guardar sua lei
Lo que pasó, ya pasó, la certeza que tienes hoy (aún tienes) es solo el ahoraO que passou já se foi, a certeza que hoje você tem (ainda tem) é somente o agora

El tiempo de Dios es ahoraO tempo de Deus é agora
¡Ahora! El tiempo de amar es ahoraAgora! O tempo de amar é agora
¡Ahora! El tiempo del perdón es ahoraAgora! O tempo do perdão é agora
¡Ahora! El tiempo del abrazo es ahoraAgora! O tempo do abraço é agora

Joven, recuerda a tu creadorJovem, lembra do teu criador
En los días de tu juventudNos dias da tua mocidade