Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211

Tiro a Queima Roupa

Sérgio Luiz & Henrique

Letra

Disparo a Quemarropa

Tiro a Queima Roupa

La bebida se convirtió en mi defectoA bebida se tornou o meu defeito
Por tener dentro del pecho un corazón lleno de dolorPor eu ter dentro do peito um coração cheio de dor
Quien se queda siempre tiene que encontrar una salidaQuem fica sempre tem que achar uma saída
Estoy buscando en la bebida olvidar mi amorTo buscando na bebida esquecer o meu amor

He intentado de todo para gustar de alguien másJá fiz de tudo pra gostar de outro alguém
Pero no encuentro a nadie que me ame como me amasteMas não encontro ninguém pra me amar como me amou
Mi corazón se desordenó, ya no tiene rumboMeu coração desarrumou não tem mais rumo
Solo lloro, bebo y no duermo desde que te fuisteSó choro bebo e não durmo desde quando me deixou

Fue un disparo a quemarropaFoi um tiro a queima roupa
Que alcanzó mi corazónQue acertou meu coração
Luché para defendermeLutei pra me defender
No podía perderteNão podia te perder
Pero todo lo que hice fue en vanoMais o que fiz foi tudo em vão
Hoy todo es un vacíoHoje tudo é um vazio
Pero la esperanza no ha muertoMais a esperança não morreu
Dios podría escucharmeDeus podia me atender
Hacerla arrepentirse y volver a mis brazosFazer ela se arrepender e voltar pros braços meus

Ahora soy amigo de la nostalgiaJá passei a ser amigo da saudade
He perdido toda la voluntad que tenía de vivirJá perdi toda vontade que eu tinha de viver
Mi vida se convirtió en un tormentoMinha vida passou a ser um tormento
Solo sé que en cada momento mi deseo es morirSó sei que a cada momento minha vontade é morrer
Cuando vi a alguien sufriendo por alguien másQuando eu vi alguém sofrendo por alguém
No esperaba que algún día me entregara asíNão esperava que também um dia me entregasse assim

Pero para olvidar un gran amor solo en la bebidaMas pra esquecer um grande amor só na bebida
¿De qué me sirve la vida sin ti cerca de mí?De que mais me vale a vida sem você perto de mim

Fue un disparo a quemarropaFoi um tiro a queima roupa
Que alcanzó mi corazónQue acertou meu coração
Luché para defendermeLutei pra me defender
No podía perderteNão podia te perder
Pero todo lo que hice fue en vanoMais o que fiz foi tudo em vão
Hoy todo es un vacíoHoje tudo é um vazio
Pero la esperanza no ha muertoMais a esperança não morreu

Dios podría escucharmeDeus podia me atender
Hacerla arrepentirse y volver a mis brazosFazer ela se arrepender e voltar pros braços meus


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sérgio Luiz & Henrique y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección