Nunca Más Dirás Adiós

You Will Never Say Goodbye Again

Nunca Más Dirás Adiós

How could I resistComo es que pude resistir
And not fight to see you leaveY no luché a verte partir
Looking backAl mirar atrás
Today I can't understand itHoy no puedo entenderlo

Then loneliness taught meDespués me enseñó la soledad
That far from you I have no peaceQue lejos de ti no tengo paz
Come back pleaseVuelve por favor
And forgive meY que me perdonas

This timeEsta vez
I won't give you a minute of painNo te daré ni un minuto de dolor
I will love you much more than yesterdayTe amaré mucho más que ayer
You'll see that now our loveYa verás que ahora nuestro amor
Is getting better every timeEs cada vez mejor

You will never say goodbye againYa nunca más dirás adiós
You will stay in my arms foreverVas a quedarte entre mis brazos siempre
I know I will finally win backSé que al fin voy a reconquistar
Your heartTu corazón

When the sun sees us waking upCuando el sol nos vea despertar
Every morning will find us togetherCada mañana va a encontrarnos juntos
You will be happyVas a ser feliz
And you will never say goodbyeY nunca más dirás adiós

How little it wasQue poco fue
What I gave youLo que te di
When you made me so happyCuando me hacías tan feliz
I let myself be lovedMe dejé querer
It seemed so easyParecía tan fácil

Today that I can finally see the lightHoy que al fin que puedo ver la luz
I know there's no oneSé que no hay nadie
Like youComo tú
I want to believeQuiero creer
It's not too lateQue no es demasiado tarde

I hopeOjalá
That memories can overcome resentmentQue pueda más los recuerdos que rencor
I will love you much more than yesterdayTe amaré mucho más que ayer
You'll see that now our loveYa verás que ahora nuestro amor
Is getting better every timeEs cada vez mejor

You will never say goodbye againYa nunca más dirás adiós
You will stay in my arms foreverVas a quedarte entre mis brazos siempre
I know I will finally win backSé que al fin voy a reconquistar
Your heartTu corazón

Oh, I promise youOh, te prometo que
Never againNunca más