Mas Que Nada (feat. Black Eyed Peas)

Mas Que Nada (feat. Black Eyed Peas)

Mas Que Nada (feat. Black Eyed Peas)

Oaria raioOaria raio
Oba oba obaOba oba oba
Oaria raioOaria raio
Oba oba obaOba oba oba

Aber nichtsMas que nada
Die Black Eyed Peas sind hier, um es heißer zu machenBlack eyed peas came in tô make it hotter
Wir sind die Party-StarterWe beat the party starters
Sprudeln wie LavaBubblin up just like lava
Wie Lava, heiß wie eine SaunaLike lava heat it like a sauna
Dringt in deine Schutzschicht einPenetrating into your body armor
Rhythmisch senden wir dir NachrichtenRhythmically we message ya
Mit Hip-Hop gemischt mit SambaWith hip hop mixed up with samba
Mit Samba, also ja, ja, LeuteWith samba so yes yes yall
Ihr wisst, wir hören nie aufYou know we never stop
Wir ruhen uns nie aus, LeuteWe never rest yall
Die Black Eyed Peas halten es funky und frisch, LeuteThe black eyed peas are keeping it funky fressh yall
Und wir hören nicht auf, bis wir dich haben, bis wir dich habenAnd we wont stop until we get you, til we get you

Oaria raioOaria raio
Oba oba obaOba oba oba
Oaria raioOaria raio
Oba oba obaOba oba oba

Peter Piper pflückte Pfeffer, aber Tab rockte die ReimePeter piper picked peppers but tab rocked ryhmes
1, 2, 3, schon mehrmals1,2,3 for several times
Starke Rotation von allen ArtenHeavy rotation made by every kind
Von Radiosendern, die jeden Geist segnenOf radio stations blessing every mind
Und wir überschreiten Grenzen wie jeden TagAnd we crossing boundaries like everyday
Du papi papi, Paar zur R'n'BTu papi papi pair tô the r não b
Wir haben, wir haben Tab-Vergrößerung, Tab vergrößertWe got we got tab magnification tab magnafied
Wie jeden TagLike every day
Also ja, ja, LeuteSo yes yes yall
Ihr wisst, wir hören nie auf, wir ruhen uns nie aus, LeuteYou know we never stop we never rest yall yall
Die Black Eyed Peas halten es funky und frisch, LeuteThe black eyed peas are keeping it funky fressh yall
Und wir hören nicht auf, bis wir dich haben, bis wir dich habenAnd we wont stop until we get you, til we get you
SagendSayin

Oaria raioOaria raio
Oba oba oba (la la la la la)Oba oba oba (la la la la la)
Oaria raioOaria raio
Oba oba obaOba oba oba

Lass es heiß heiß sein, das ist mein täglicher JobDrop hot hot be my daily operation
Ich muss das richtig machen in diesem verrückten BerufGot tô put a right in this crazy occupation
Ich muss in Bewegung bleiben, das ist die MotivationGotta keep it movin' thats the motivation
Ich muss die Wellen reiten und eine enge Beziehung haltenGotta ride the waves and keep a tight relation
Mit meinem Team, das sich bewegt und es richtig machtWith my team keeping moving and doing it right
Ich war jeden Tag im Labor bis zum TageslichtI'vê been in a lab every day til daylight
So läuft das in diesem Affen-GeschäftThats the way things move in this monkey business
Wir haben ein altes Samba-Lied genommen und es remixtWe took a old samba song and remixed it

Aber nichtsMas que nada
Geh aus meinem WegSai da minha frente
Ich will vorbeiEu quero passar
Denn der Samba ist lebhaftPois o samba esta animado
Was ich will, ist SambaO que eu quero é sambar
Dieser SambaEste samba
Der eine Mischung aus Maracatu istQue é misto de maracatu
Ist Samba von den AltenÉ samba de preto velho
Samba von dirSamba de preto tu

Aber nichts, wir werden dich ein bisschen heißer fühlen lassenMas que nada, we gonna make you feel lil hotter
Erbsen und Sergio Mendes heizen den Samba aufPeas and sergio mendes heating up sambaaaa
BadabababababaaaaaaBadabababababaaaaaa
Sergio, spiel dein Klavier, Sergio, spiel dein yo yo yo yoSergio play your piano sergio play your yo yo yo yo
Klavier (hallend)Piano (echoing)

Schau es dir anCheck it out

Oaria raioOaria raio
Oba oba oba (la la la la la)Oba oba oba (la la la la la)
Oaria raioOaria raio
Oba oba oba (la la la la la)Oba oba oba (la la la la la)

Oaria raioOaria raio
Oba oba obaOba oba oba

Dieser SambaEste samba
Der eine Mischung aus Maracatu istQue é misto de maracatu
Ist Samba von den AltenÉ samba de preto velho
Samba von dir (la la la la la)Samba de preto tu (la la la la la)