Qu'est-ce que c'est ?

What Is This?

Tu sais ces jours où tu ne te sens pas bienYou know those days when you don't feel good
Et que tout semble si tristeAnd everything looks so sad
Quand tu te lèves de ton litWhen you get up from your bed
C'est dans ton pied gauche sans savoirIt's in your left foot not knowing
Que faire de ta vieWhat to do with your life
Alors tu allumes la radio en cherchant de la musiqueSo you turn on the radio looking for music
Mais tu n'entends que des déchets, des déchetsBut you can only hear waste, waste
Que des déchetsOnly waste

Puis tu retournes au litThen you return to bed
Et tu décides de rendre visite à des endroits que tu n'as jamais vusAnd decide to pay a visit for the places you've never seen before
Et alors tu marches, tu marchesAnd so you walk, you walk
Alors tu marches et marches et marches et marchesSo you walk and walk and walk and walk
Quand tu regardes autour de toi, tu es dans un endroitWhen you look around you are in the place
Que tu n'as jamais vu avant avant avant avantYou've never seen before before before before
Entendant le son son sonHearing the sound sound sound
Qui te fait penser que tu es au paradisWho makes you think you are in heaven

Et alors tu demandes demandes demandesAnd so you ask ask ask
(Je réponds, frères)(I answer, brothers)

Et alors tu demandes, demandes-moiAnd so you ask, ask me
Qu'est-ce que ça veut direWhat does it mean

Tu ne sais pas que c'est comme une flamme mon frèreDon't you know this is like a flame my brother
Tu ne sais pas que c'est la musique du momentDon't you know this is the music of the hour

Tu ne sais pas que c'est comme une flamme mon frèreDon't you know this is like a flame my brother
Tu ne sais pas que c'est la musique du momentDon't you know this is the music of the hour

Tu sais ces jours où tu ne te sens pas bienYou know those days when you don't feel good
Et que tout semble si tristeAnd everything looks so sad
Quand tu te lèves de ton litWhen you get up from your bed
C'est dans ton pied gauche sans savoirIt's in your left foot not knowing
Que faire de ta vieWhat to do with your life
Alors tu allumes la radio en cherchant de la musiqueSo you turn on the radio looking for music
Mais tu n'entends que des déchets, des déchetsBut you can only hear waste, waste
Que des déchetsOnly waste

Puis tu retournes au litThen you return to bed
Et tu décides de rendre visite à des endroits que tu n'as jamais vusAnd decide to pay a visit for the places you've never seen before
Et alors tu marches, tu marchesAnd so you walk, you walk
Alors tu marches et marches et marches et marchesSo you walk and walk and walk and walk
Quand tu regardes autour de toi, tu es dans un endroitWhen you look around you are in the place
Que tu n'as jamais vu avant avant avant avantYou've never seen before before before before
Entendant le son son sonHearing the sound sound sound
Qui te fait penser que tu es au paradisWho makes you think you are in heaven

Et alors tu demandes demandes demandesAnd so you ask ask ask
(Je réponds, frères)(I answer, brothers)

Et alors tu demandes, demandes-moiAnd so you ask, ask me
Qu'est-ce que ça veut direWhat does it mean

Tu ne sais pas que c'est comme une flamme mon frèreDon't you know this is like a flame my brother
Tu ne sais pas que c'est la musique du momentDon't you know this is the music of the hour

Tu ne sais pas que c'est comme une flamme mon frèreDon't you know this is like a flame my brother
Tu ne sais pas que c'est la musique du momentDon't you know this is the music of the hour

Tu ne sais pas que c'est comme une flamme mon frèreDon't you know this is like a flame my brother
Tu ne sais pas que c'est la musique du momentDon't you know this is the music of the hour

Qu'est-ce que c'est ?What is this?
Nous sommes au paradisWe are in heaven