Magalenha (part. Claudia Leitte)

Magalenha (parte de Claudia Leitte)

Magalenha (part. Claudia Leitte)

Ven magalenha, fuegos artificialesVem magalenha rojão
Trae la leña para la estufaTraz a lenha pro fogão
Ven a hacer la estructuraVem fazer armação
Hoy es un día soleadoHoje é um dia de Sol
Alegría de campesinoAlegria de coió
Es disfrutar del veranoÉ curtir o verão

Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê
Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê
Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê
Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê

Ven magalenha, fuegos artificialesVem magalenha rojão
Trae la contraseña para la estufaTraz a senha pro fogão
Tê, tê, tê, corazónTê, tê, tê, coração
Hoy es un día soleadoHoje é um dia de Sol
Alegría de amorAlegria de xodó
Mi deber de veranoMeu dever de verão

Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê

Calango langoCalango lango
Del calango de la morenitaDo calango da pretinha
Estoy cantando esta canciónTô cantando essa modinha
Para que recuerdePra senhora se lembrar
Aquella épocaDaquele tempo
Cuando vivía en el campoQue eu vivia lá na roça
Con una hija en la barrigaCom uma filha na barriga
Y otra hija por criarE outra filha pra criar

Calango langoCalango lango
Del calango de la morenitaDo calango da pretinha
Estoy cantando esta canciónTô cantando essa modinha
Para que recuerdePra senhora se lembrar
Aquella épocaDaquele tempo
Cuando vivía en el campoQue eu vivia lá na roça
Con una hija en la barrigaCom uma filha na barriga
Y otra hija por criarE outra filha pra criar

Africana de AlemaniaAfricana da Alemanha
Negra hermosa de PelourinhoNegalora do pelô
Nació en São GonçaloNasceu em são gonçalo
Y Bahía la crióE a Bahia lhe criou
Canta samba, manda un rockCanta samba, manda um rock
Baila funk, tiene axéDança funk, tem axé

Así que presta atención a esta rimaEntão se liga nessa rima
Que te voy a decir qué esQue eu vou te dizer qual é
La vida está cambiandoA vida tá mudando
Y en este círculo voy a cantarE nessa roda eu vou cantar
Mi fe revitalizandoMinha fé revitalizando
El Sol salió, el mundo se acabóO Sol nasceu, o mundo acabou
Y nosotros seguimos bailandoE a gente continua dançando