Longe de Você

Lejos de Ti

Longe de Você

Mi vida sin ti, está siendo una pesadilla.A minha vida sem você, tá sendo um pesadelo.
Cada día aumenta más este desespero.A cada dia aumenta mais esse meu desespero.
No puedo engañarme más, no estoy sufriendo.Não posso mais me enganar que não estou sofrendo.
Si no vuelves a mí, acabaré muriendo.Se você não voltar pra mim vou acabar morrendo.

Lejos de tiLonge de você
¡la vida es tan mala!a vida é tão ruim!
Te busqué en otros brazos,Te procurei e outros braços,
pero no sentí tu abrazo.mas não senti o teu abraço.
No puedo vivir así.Não dá pra viver assim.
Lejos de tiLonge de você
solo hay tristeza noche y día.é só tristeza noite e dia.
Extraño tu beso.Sinto saudade do seu beijo.
Me vuelvo loco de deseo.Eu fico louco de desejo.
Te llevaste mi alegría.Você levou minha alegria.

Ya no sé qué hacer para vivir así.Eu já não sei mais o que faço pra viver assim.
Mi corazón sufre demasiado, estás lejos de mí.Meu coração sofre demais, você longe de mim.
Si no vuelves ahora,Se não voltar pra mim agora,
la soledad que me aterra,A solidão que me apavora,
será mi fin.vai acabar sendo o meu fim.
Es tan difícil vivir sin tus caricias.Tá tão difícil de viver sem ter os teus carinhos!
La vida no es nada sin ti aquí en mi camino.A vida é nada sem você aqui no meu caminho.
Te dije adiós y me arrepiento,Te disse adeus e me arrependo,
pues sin ti estoy sufriendo.pois sem você estou sofrendo.
No quiero vivir más solo.Não quero mais viver sozinho.