Destino de Carreteiro

Schicksal des Lkw-Fahrers

Destino de Carreteiro

Ich winke meiner Freundin zu, sage Lebewohl und fahr' losAceno pra gente amiga, dou adeus e vou embora
Setze meine Sonnenbrille auf, fahr' die Straße entlangPonho óculos escuro, vou cortando estradão
Jeder Transport, der durch diese Welt gehtCada frete transportado por esse mundão a fora
Bestimmt mein Schicksal auf den Rädern des LastwagensVai traçando meu destino nas rodas do caminhão
Ich schreibe meine Geschichte in den Versen dieses LiedesVou fazendo a minha história nos versos deste modão
Im Klang der Gitarre, oh, oh... In meinem HerzenNo repique da viola, ai, ai... No meu coração

Wenn der Abend naht, seh' ich den SternenhimmelQuando chega o fim da tarde já vejo céu estrelado
Ich erinnere mich an die Schöne, die auf mich wartetEu me lembro da morena que ficou a me esperar
Hallo, mein Freund, ich gehe vorsichtig weiterOlá, companheiro amigo sigo em frente com cuidado
In der Nacht läuft das Radio, es wird uns begleitenNa noite o rádio ligado há de nos acompanhar

Ich schreibe meine Geschichte in den Versen dieses LiedesVou fazendo a minha história nos versos deste modão
Im Klang der Gitarre, oh, oh... In meinem HerzenNo repique da viola, ai, ai... No meu coração

Weder der Frost im Süden, noch die Überschwemmungen im NordenNem a geada sulina, nem as enchentes do norte
Halten das Glück davon ab, mir zu helfen, immer anzukommen, oh ohImpedem que a boa sorte me ajude sempre a chegar, ai ai
Immer anzukommenSempre a chegar

Auf dem Rückweg fehlt mir nur noch eine StadtNesse caminho de volta só me falta uma cidade
Ich halte in Aparecida, habe ein Versprechen zu erfüllenEu paro em Aparecida, tenho promessa a pagar
Kehre zurück, Mission erfüllt, und in meinem Herzen eine SehnsuchtRetorno missão cumprida e no peito uma saudade
Nach einer schönen Frau, die ich zurückgelassen habe, die auf mich wartetDe uma morena bonita que eu deixei a me esperar
Ich schreibe meine Geschichte in den Versen dieses LiedesVou fazendo a minha história nos versos deste modão
Im Klang der Gitarre, oh, oh... In meinem HerzenNo repique da viola, ai, ai... No meu coração

Weder der Frost im Süden, noch die Überschwemmungen im NordenNem a geada sulina, nem as enchentes do norte
Halten das Glück davon ab, mir zu helfen, immer anzukommen, oh ohImpedem que a boa sorte me ajude sempre a chegar, ai ai
Immer anzukommen... Immer anzukommenSempre a chegar... Sempre a chegar