Asum Negro

Assum Preto

Todo a mi alrededor es solo bellezaTudo em volta é só beleza
Sol de abril y la selva en florSol de abril e a mata em flor
Pero asum negro, ciego de los ojosMas assum preto, cego dos olhos
No ve la luz, ay, canta de dolorNão vendo a luz, ai, canta de dor
No ve la luz, ay, canta de dolorNão vendo a luz, ai, canta de dor

Quizás por ignoranciaTalvez por ignorância
O maldad de lo peorOu maldade das pior
Le perforaron los ojos al asum negroFuraram os olhos do assum preto
Para que así, ay, cante mejorPra ele assim, ai, cantar melhor
Para que así, ay, cante mejorPra ele assim, ai, cantar melhor

Asum negro vive sueltoAssum preto vive solto
Pero no puede volarMas não pode voar
Mil veces la suerte de una jaulaMil vez a sina de uma gaiola
Desde que el cielo, ay, pudiera mirarDesde que o céu, ai, pudesse olhar
Desde que el cielo, ay, pudiera mirarDesde que o céu, ai, pudesse olhar

Asum negro, mi cantarAssum preto, o meu cantar
Es tan triste como el tuyoÉ tão triste como o teu
También robaron mi amorTambém roubaram o meu amor
Que era la luz, ay, de mis ojosQue era a luz, ai, dos olhos meus
También robaron mi amorTambém roubaram o meu amor
Que era la luz, ay, de mis ojosQue era a luz, ai, dos olhos meus