Legado Sertanejo

Legado Sertanejo

Legado Sertanejo

Al borde de un siglo su edadBeira de um século a sua idade
Cabeza blanca y cuerpo encorvadoCabeça branca corpo encurvado
El viejo carretero siente nostalgiaCarreiro velho sente saudade
De su vida y de su ganadoDa sua vida e do seu gado
Ya muy anciano deliraJá bem velhinho ele delira
Y vuelve a ser lo que fueE volta a ser o que já foi
Quienes están cerca se sorprendenQuem está perto se admira
Pues grita el nombre de sus bueyesPois ele grita o nome de seus bois

Y va tirando del chavanteE vai puxando chavante
Y va tirando del engomadoE vai puxando engomado
Carga diamantesCarrega diamante
Va rompiendo pintadoVai rompendo pintado
Va pachó y manacáVai pachó e manacá
Navegante y caprichosoNavegante e caprichoso
Va rocoso y cariñosoVai rochedo e carinhoso
Va sereno y jatobáVai sereno e jatobá

El viejo carretero su pasadoCarreiro velho o seu passado
Siempre está vivo en su menteÉ sempre vivo em sua mente
Sus historias son un legadoSuas histórias são um legado
Arraigado en nuestra genteEnraizado em nossa gente
Junto al fuego él reúneAo pé do fogo ele ajunta
A los niños a su alrededorAo seu redor a meninada
Y alegremente cuenta a quien preguntaE conta alegre a quem pergunta
Sus encuentros con las pintadasOs seus encontros com as pintadas

No cansa a quien lo escuchaEle não cansa quem o escuta
Es pintoresco su estiloÉ pitoresco esse seu jeito
Su vida fue una dura luchaA sua vida foi dura luta
Y hoy es un tesoro en el pechoE hoje é joia dentro do peito
Abrió caminos por el sertónCriou caminhos pelo sertão
Y paso a paso cruzó distanciasE passo a passo cruzou lonjuras
Tiene tantas historias que capturan la atenciónTem tanta história prende atenção
Sus aventuras parecen leyendasParecem lendas as suas aventuras