O Rapto

El Rapto

O Rapto

Caminando por el camino ibaCaminhando pela estrada eu ia
Montado en mi caballoMontado no meu cavalo
Cuando a mi lado mi perro ladrabaQuando ao meu lado meu cachorro latia
Ladraba, mi perro ladrabaLatia, meu cachorro latia

Venía a celebrar mi llegadaVinha festejar minha chegada
Cuando traía el ganado a la entrada de la haciendaQuando eu trazia a boiada na entrada da fazenda
Siempre en la colina veíaSempre na colina eu avistava
A mi hermosa novia esperándome en la tranqueraMinha linda namorada me esperando na porteira

Pero algo me advertíaMas alguma coisa me avisava
Mi caballo se erizaba, temblaba mi monturaMeu cavalo arrepiava estremeceu a minha sela
Mi compañera no estabaMinha companheira não estava
Había sido raptada y llevada a la fronteraTinha sido raptada e levada pra fronteira

Cargué de plomo el viejo armaCarreguei de chumbo a velha arma
Seguí las huellas de esa maldita bestiaFui seguindo as pegadas daquela maldita fera
Voy hasta el final de esta jornadaVou até o fim dessa jornada
Voy a buscar a mi amada, no sé vivir sin ellaVou buscar a minha amada, eu não sei viver sem ela

Salgo por el mundo con justicia y con cuidadoEu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Pasajero del destino polvorientoPassageiro do destino empoeirado
Salgo por el mundo con justicia y con cuidadoEu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Pasajero del destino polvorientoPassageiro do destino empoeirado

Salgo por el mundo con justicia y con cuidadoEu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Pasajero del destino polvorientoPassageiro do destino empoeirado
Salgo por el mundo con justicia y con cuidadoEu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Pasajero del destino polvorientoPassageiro do destino empoeirado
Salgo por el mundo con justicia y con cuidadoEu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Pasajero del destino polvorientoPassageiro do destino empoeirado
Salgo por el mundo con justicia y con cuidadoEu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Pasajero del destino polvorientoPassageiro do destino empoeirado