Sem Você (part. Paula Fernandes)

Zonder Jou (ft. Paula Fernandes)

Sem Você (part. Paula Fernandes)

In de onzekerheid van een pad dat zo pijnlijk isNas incertezas de um caminho que é tão doído
Zonder jou voelde ik me al zo alleenSem você eu já me encontrava tão sozinha
Voordat je afscheid namAntes de adeus você dizer
In de pijn van een droom die voorbij isNa magoa de um sonho que acabou
Dag na dag voelde ik je weggaanDia a dia sentia você partir
Zonder richting, verdwaald blijf ik hierSem rumo, perdida vou ficando aqui

Zonder jou, zonder jouSem você, sem você
Zelfs de tijd houdt me niet gezelschapNem o tempo me faz companhia
Het haalt me niet uit deze pijn van het levenNão me arranca essa agonia de viver
Zonder jou, zonder jouSem você, sem você
De stilte van deze koude urenO silêncio dessas horas frias
Zijn woorden die ik niet kan zeggenSão palavras que não sei dizer
Ik hou nog steeds van jouAinda amo você