Bezerro de Ouro

Bezerro de Ouro

Bezerro de Ouro

Los bancos de caja fuerteOs bancos de caixa forte
Que eran rocas se quebraronQue eram rochas se quebraram
Y un río de dinero corrióE um rio de dinheiro correu
Los habitantes de la TierraOs habitantes da Terra
Tan descuidados pescadoresTão descuidados pescadores
Izaron velas al vientoIçaram velas ao vento
Para prosperarPra se afortunar

Pesca el dólarPesca o dólar
Pesca el rubloPesca o rublo
Y la libra esterlinaE a libra esterlina
Pesca las trenzasPesca as tranças
ComprometidasEmpenhadas
De la pobre niñaDa pobre menina
Pesca el amor que fue vendidoPesca o amor que foi vendido
Protestando estimaProtestando estima

El dinero hace dineroO dinheiro faz dinheiro
Y este río se multiplicóE esse rio multiplicou-se
Y la Tierra sumergiéndose naufragóE a Terra submergindo naufragou
Y los habitantes de la TierraE os habitantes da Terra
Tan descuidados pescadoresTão descuidados pescadores
Se ahogaron en el dineroSe afogaram no dinheiro
Sin darse cuentaSem se aperceber

Pesca el dólar...Pesca o dólar…

Un banquero precavidoUm banqueiro precavido
Dueño del arca pudo salvarseDono da arca poude salvar-se
Llevando sobrevivientesLevando remanescentes
Para el mañanaPara o amanhã
Unas trenzas de niñaUmas tranças de menina
Tan comprometidas de esperanzaTão empenhadas de esperança
Y un becerro de oroE um bezerro de ouro
Lloriqueando en brillantesLacrimejado em brilhantes

Pesca el dólar...Pesca o dólar…