Conversação de Paz

Gespräch über Frieden

Conversação de Paz

II
Heute wird es endlich ein Treffen gebenHoje finalmente vai ter reunião
Gespräch, Gespräch, Gespräch über Frieden (ref.)Conversação, canversação, conversação de paz (ref.)
Die Minister der Beziehungen kommen anVão chegando os ministros das relações
(ref.)(ref.)
Auf der einen Seite der Zivilist, auf der anderen der MilitärDe um lado o civil, do outro o militar
(ref.)(ref.)
Verschiedene Glaubensrichtungen und ReligionenVariadas ceitas e religiões
(ref.)(ref)
Es ist, weil die Hilfe für mein LandÉ porque a ajuda lá pro meu país
(ref.)(ref)
Den Weg kenne ich nicht, den Weg nichtO caminho eu não sei o caminho não
(ref.)(ref)

Ana, Ana, die UNOAna , Ana a ONU
macht mich schläfrigestá me dando sono
Wach auf, schau den Besitzer anAcorda olha o dono
Den Besitzer des SchlafsO dono do sono
Den Besitzer der VernachlässigungO dono do abandono
Den Besitzer des Sportclubs der NationenO dono do esporte clube das nações
Den Besitzer der Luft, die ich atmeO dono do ar que eu respiro
Atme, um dich zu liebenRespiro pra te amar
Wach aufAcorda
Heute wird es eine Übertragung gebenHoje vai ter retransmissão
Es gibt einen künstlichen SatellitenHá um satélite artificial
Für den Frieden, den FriedenPara a paz, a paz
Über das FernsehenPela televisão

IIII
Es ist, weil Hiroshima nicht gewollt warÉ porque Hiroxima não foi por querer
(ref.)(ref)
Und Vietnam, ich weiß nicht wie viele MillionenE o Vietnã não sei quantos milhões
(ref.)(ref)
Afrika, Afrika, wie wird es weitergehen?Africa Africa como vai ficar
(ref.)(ref)
Und der Orient, Biafra, und so weiter und so fortE o Oriente, Biafra, etcétera e tal
(ref.)(ref)
Plötzlich gibt es einen AufruhrEis que de repente um pega pra capar
(ref.)(ref)
Finger bereit, um den Knopf zu drückenDedos preparados pra apertar o botão
(ref.)(ref)

Krieg, Krieg, KriegGuerra guerra guerra
Die Erde explodiertEstá explodindo a Terra
Wach auf, schau den KriegAcorda, olha a guerra
Den Besitzer der ErdeO dono da terra
Den Besitzer aller KriegeO dono de toda a guerra
Den Besitzer des Sportclubs der NationenO dono do esporte clube das nações
Den Besitzer der Luft, die ich atmeO dono do ar que eu respiro
Atme, um dich zu liebenRespiro pra te amar
Wach aufAcorda
Heute wird es eine Übertragung gebenHoje vai ter retransmissão
Es gibt einen künstlichen SatellitenHá um satélite artificial
Für den Kriegpara a guerra
KriegGuerra
Über das FernsehenPela televisão
Blablabla blablabla blablabla blablablaBlá blá blá blá blá blá blá blá blá blá
Gespräch, GesprächConversação conversação
Gespräch über FriedenConversação de paz
RatatatatatatatatatatáRatatatatatatatatatatá
Gespräch, GesprächConversação conversação
Gespräch über FriedenConversação de paz