Vidigal

Vidigal

Vidigal

Moacir, Marcão y MarquinhosMoacir, Marcão e Marquinhos
Mário, Carlos Duque y CarlinhosMário, Carlos Duque e Carlinhos
Armando, Birosca da ConceiçãoArmando, Birosca da Conceição
Abre el acordeón JoãoAbre o fole João
BananeiraBananeira
Vilma, Aloísio, PastinhaVilma, Aloísio, Pastinha
Salve Mónica nuestra reinaSalve Mônica a nossa rainha
Del bloque y de mi corazónDo bloco e do meu coração

En Vidigal hay un grupo de expertosNo Vidigal tem uma turmiha de bamba
Que no se preocupan por las amenazas del reyQue não esquenta com as ameaças do rei
Si viene el malSe vem o mal
Toda la favela se levantaToda favela se levanta
Sea quien sea se sorprendeSeja lá quem for se espanta
Si viene a quitar la diversión de la leySe vem tirar chinfra de lei

Tu trama ya la sé de memoriaSua tramóia já sei de cor
Solo porque tienes tu poderSó porque tem seu seu poder
Crees que puedes más que un sufridorPensa que pode mais que um sofredor
Tramó tramóTramar tramou
Pero se cayóMas se derrubou
No se juega con el poderNão se brinca com o poder
Porque el poder del pueblo es mucho mayorQue o poder do povo é bem maior