Linda De Mais / Primeiros Erros / Coisas Esotéricas / Carla

Demasiado Linda / Primeros Errores / Cosas Esotéricas / Carla

Linda De Mais / Primeiros Erros / Coisas Esotéricas / Carla

Demasiado linda, solo tú me fascinasLinda, só você me fascina
Te deseo mucho más allá del placerTe desejo muito além do prazer
Viste mi futuro en tu cuerpoVista meu futuro em teu corpo
Y ámame como yo te amoE me ama como eu amo você

Ven a hacer algo diferenteVem fazer diferente
Lo que nadie más haceO que mais ninguém faz
Eres parte de míFaz parte de mim
Invéntame de nuevoMe inventa outra vez

Ven a conquistar mi mundoVem conquistar meu mundo
Compartir lo que es tuyoDividir o que é seu
Mil besos de amor en muchas sábanasMil beijos de amor em muitos lençóis
Solo tú y yoSó eu e você

Demasiado linda, cuéntame tu secretoLinda, conte a mim teu segredo
Para mi sueño, dime quién eresPro meu sonho, diga quem é você
Libre, nunca más tengas miedoLivre, nunca mais tenha medo
Porque quien ama, todo puede vencerPois quem ama, tudo pode vencer

Mi camino es cada mañanaMeu caminho é cada manhã
No intentes saber a dónde voyNão procure saber onde vou
Mi destino no es de nadieMeu destino não é de ninguém
No dejo mis pasos en el sueloEu não deixo os meus passos no chão

Si no entiendes, no vesSe você não entende, não vê
Si no me ves, no entiendesSe não me vê, não entende
No intentes saber dónde estoyNão procure saber onde estou
Si mi forma te sorprendeSe o meu jeito te surpreende

Si mi cuerpo se convirtiera en solSe o meu corpo virasse sol
Mi mente se convirtiera en solMinha mente virasse sol
Pero solo llueve y llueveMas só chove e chove
Llueve y llueve, llueve, llueveChove e chove chove chove

Si un día pudiera verSe um dia eu pudesse ver
Todo mi pasadoMeu passado inteiro
Y hacer que pare de lloverE fizesse parar de chover
En los primeros errores, ohNos primeiros erros, oh

Mi cuerpo se convertiría en solO meu corpo viraria sol
Mi mente se convertiríaMinha mente viraria
Pero solo llueve y llueveMas só chove e chove
Llueve y llueve, llueveChove e chove chove

Cosas esotéricas pasan por mi cabezaCoisas esotéricas me passam na cabeça
Lo digo de inmediato antes de olvidarloVou logo dizendo antes que eu me esqueça

Cosas muy locas como amarteCoisas bem malucas como te amar
Amarte, amarte, amar, amarTe amar, te amar, amar, amar

Sentimiento loco, amor muy profundoSentimento louco, amor bem profundo
Creo que voy a desconectarme de este mundoAcho que vou desligar-me desse mundo
Antes de que mi corazón enloquezcaAntes que enlouqueça esse meu coração

Mi cabeza está dando vueltasA minha cabeça está virada
Me vuelvo loco por la madrugadaFico louco pela madrugada
Buscando a alguien, un hombro para llorarÀ procura de alguém, um ombro pra chorar

Sentimiento loco, amor muy profundoSentimento louco, amor bem profundo
Creo que voy a desconectarme de este mundoAcho que vou desligar-me desse mundo
Antes de que mi corazón enloquezcaAntes que enlouqueça esse meu coração

Llegué a dejar rastros para que me encontrarasEu cheguei a deixar vestígios pra você me achar
Así fue como entregué mi corazón lentamenteFoi assim que entreguei meu coração devagar
Intenté robarte poco a poco para que te dieras cuentaEu tentei te roubar aos poucos pra você notar
Que fui yo, te guardé donde nadie podrá quitarteQue fui eu, te guardei onde ninguém vai tirar

En lo más profundo de mis ojos (ojos)No fundo dos meus olhos (olhos)
Te llevé dentro de mi memoriaPra dentro da memória te levei
Amor, tú me tentasteAmor, você me tentou
Oh, CarlaÔ, Carla

Te amé como nuncaEu te amei como jamais
Otro alguien te amaráUm outro alguém vai te amar
Antes de que el sol pudiera despertarAntes que o sol pudesse acordar
Te amé, oh, CarlaEu te amei, ô, Carla