Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Pirraça / Amo Noite E Dia / Flor / Enquanto Houver Razões

Sérgio Ricardo

Letra

Capricho / Amo Noche y Día / Flor / Mientras Haya Razones

Pirraça / Amo Noite E Dia / Flor / Enquanto Houver Razões

Voy a cumplir una promesa de rodillasVou pagar promessa de joelhos
Solo para olvidarteSó pra esquecer você
Voy a pasar unos días en la lunaVou passar uns dias lá na lua
No quiero verte másEu não quero mais te ver

Voy a decirle a mi corazón que se mantenga firmeVou falar pro meu coração bater o pé
Para no morir de amor, no quieroPra não morrer de paixão, não quero
Este amor que me hace tanto dañoMais esse amor que me faz tão mal
Basta de sufrir, adiós, punto finalChega de sofrer, adeus, ponto final

No voy a llorar más, como lloréNão vou mais chorar, como chorei
Ni recordar que un día te améNem me lembrar que um dia te amei
Adiós tristeza, adiós soledadBye Bye tristeza, adeus solidão
Voy a hacer un capricho para tu corazónVou fazer pirraça pro seu coração

No voy a llorar más, como lloréNão vou mais chorar, como chorei
Ni recordar que un día te améNem me lembrar que um dia te amei
Adiós tristeza, adiós soledadBye Bye tristeza, adeus solidão
Voy a hacer un capricho para tu corazónVou fazer pirraça pro seu coração
Adiós tristeza, adiós soledadBye Bye tristeza, adeus solidão
Voy a hacer un capricho para tu corazónVou fazer pirraça pro seu coração
Tengo un pedazo de mi pecho bien pegado al tuyoTem um pedaço do meu peito bem colado ao teu

Algún candado, algún secreto, que me ata a tiAlguma chave, algum segredo, que me prende ao seu
Una forma peligrosa de conquistarmeUm jeito perigoso de me conquistar
Tu forma tan deliciosa de abrazarmeTeu jeito tão gostoso de me abraçar
Todo se pierde, se transforma, si nadie te veTudo se perde, se transforma, se ninguém te vê
A veces busco en los detalles encontrarteEu busco às vezes nos detalhes encontrar você
El tiempo ya no avanza, solo retrocedeO tempo já não passa, só anda pra trás
Me pierdo en este camino, no aguanto másMe perco nessa estrada não aguento mais Iê, iê...

Pasa el día, pasa la noche, estoy enamoradoPassa o dia, passa a noite tô apaixonado
El corazón en el pecho sufre sin ti a mi ladoCoração no peito sofre sem você do lado
Esta vez todo es real, nada de fantasíaDessa vez tudo é real, nada de fantasia
Sabe que te amo, amo noche y díaSaiba que eu te amo, amo noite e dia
Pasa el día, pasa la noche, estoy enamoradoPassa o dia, passa a noite tô apaixonado
El corazón en el pecho sufre sin ti a mi ladoCoração no peito sofre sem você do lado
Esta vez todo es real, nada de fantasíaDessa vez tudo é real, nada de fantasia
Sabe que te amo, amo noche y díaSaiba que eu te amo, amo noite e dia

Amo noche y díaAmo noite e dia

Flor, oh-oh, oh-oh, oh-ohFlor, ô-uô Ô-uô, ô-uô

Flor, oh-oh, oh-oh, oh-ohFlor, ô-uô Ô-uô, ô-uô

Flor, ¿a dónde fuiste, flor? ¿Con tu perfume de amor? ¿Qué hice mal?Flor, pra onde foi você, flor? Com seu perfume de amor? O que é que eu fiz de ruim?

Yo, no encontré otra florEu, não achei outra flor
Con la belleza y el colorCom a beleza e a cor
Que tienes para míQue tem você para mim

Dios hizo la tierra y el cieloDeus fez a terra e o céu
Te hizo a ti y tu mielFez você e o seu mel
Y me hizo solo para amarte, ¡ah!E me fez só pra te amar, aah!

Soy tu colibríEu sou o seu colibri
Esperándote aquíTe esperando aqui
Flor, para besarte, ¡ah!Flor, pra te beijar, aah!

Mi corazón es regador de floresMeu coração é regador de flor
Regándote amor, me vas a amar, ¡ah!Te regando amor, cê vai me amar, aah!
Mi corazón es regador de amorMeu coração é regador de amor
Regándote flores, me vas a amar, ¡ah!Te regando flor, cê vai me amar, aah!
Mi corazón es regador de floresMeu coração é regador de flor
Regándote amor, me vas a amar, ¡ah!Te regando amor, cê vai me amar, aah!
Mi corazón es regador de amorMeu coração é regador de amor
Regándote flores, me vas a amar, ¡ah!Te regando flor, cê vai me amar, aah!

Flor, oh-oh, oh-oh, oh-ohFlor, ô-uô Ô-uô, ô-uô

Flor, oh-oh, oh-oh, oh-ohFlor, ô-uô Ô-uô, ô-uô

Ya hice de todo para convencerteEu já fiz de tudo pra te convencer
Te envié hermosas rosas rojasMandei rosas vermelhas lindas pra você
Hablé de amor, compuse una canciónFalei de amor, fiz uma canção

La luna se fue, ni vi llegar al solA lua se foi, nem vi o sol chegar
Creí que el tiempo no pasaríaAcreditei que o tempo não ia passar
Fue una ilusiónFoi ilusão

Mientras haya razones, no voy a rendirmeEnquanto houver razões eu não vou desistir
Si tengo que llorar, quiero llorar por tiSe for pra eu chorar, quero chorar por ti
Porque no te olvidoPorque não te esqueço

Te esperaré pase el tiempo que paseVou te esperar passe o tempo que for
Guardando bien nuestro amorDeixe bem guardado esse nosso amor
Sé que te merezcoSei que eu te mereço

Te dejaré volarEu vou deixar você voar
Batiendo tus alas lejos de míBater as suas asas pra longe de mim
Solo para verte regresarMas só pra ver você voltar
Y arrepentida decirmeE toda arrependida me dizer
Amor, te quiero síAmor, te quero sim

Te dejaré volarEu vou deixar você voar
Batiendo tus alas lejos de míBater as suas asas pra longe de mim
Solo para verte regresarMas só pra ver você voltar
Y arrepentida decirmeE toda arrependida me dizer
Amor, te quiero síAmor, te quero sim

Escrita por: Chrystian Da Silva Lima, Eduardo Jose Da Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sérgio Ricardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección