Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 138

Deus Me Livre / Tarde De Mais / Cheia De Manias

Sergio Riccardo

Letra

Dios me libre / Demasiado tarde / Llena de manías

Deus Me Livre / Tarde De Mais / Cheia De Manias

Te amo, pero no quieroTe amo, mas não quero
Ni escucharte ni mirarteNem te ouvir e nem te olhar
Por eso, Dios me librePor isso, Deus me livre
Tengo miedo de (volver)Eu tenho medo de (voltar)
¡Ven!Vem!

Me hiciste sufrir demasiadoMe fez sofrer demais
Pero al mirarte me quedo tontoMas te olhando eu fico bobo
Por eso, Dios me librePor isso, Deus me livre
De enfrentar (de nuevo)De encarar (você de novo)

Te amo, pero vivo huyendo de este amorTe amo, mas vivo a fugir desse amor
No puedo estar cara a caraNão dá pra ficar cara a cara
Quiero olvidarEu quero esquecer
Pero al verte, el corazón se aceleraMas se vejo você, coração dispara

Por eso, no quiero escucharte ni mirartePor isso, não quero te ouvir nem te olhar
Es mejor seguir como estamosMelhor continuar como estamos
No puedo volverNão posso voltar
Dios me libre de amarteDeus me livre te amar
Pero te amoMas eu te amo

Mira nada másOlha só você
Después de perdermeDepois de me perder
Mira nada másVeja só você
Qué penaQue pena
No quisiste escucharmeVocê não quis me ouvir
No quisiste saberVocê não quis saber
Te burlaste de mi amorDesfez do meu amor
Qué pena, qué penaQue pena, que pena
Hoy eres tú quien está sufriendo, amorHoje é você quem está sofrendo, amor
Hoy soy yo quien no te quiereHoje sou eu quem não te quer
Mi corazón ya tiene un nuevo amorO meu coração já tem um novo amor
Puedes hacer lo que quierasVocê pode fazer o que quiser
Tiraste a la basura el amor que te diVocê jogou fora o amor que eu te dei
El sueño que soñé, eso no se haceO sonho que sonhei, isso não se faz
Tiraste a la basura mi ilusiónVocê jogou fora a minha ilusão
La loca pasiónA louca paixão
Es demasiado tardeÉ tarde demais
Qué penaQue pena
Qué pena, amorQue pena, amor
Qué penaQue pena
Qué pena, amorQue pena, amor

Llena de maníasCheia de manias
Tan caprichosaToda dengosa
Niña bonitaMenina bonita
Sabe que es atractivaSabe que é gostosa
Con ese modo tuyo haces lo que quieres de míCom esse seu jeito faz o que quer de mim
Dominas mi corazónDomina o meu coração
No sé qué hacerEu fico sem saber o que fazer
Quiero dejarteQuero te deixar
Tú no quieres, no quieresVocê não quer, não quer
Así que ayúdame a aguantarEntão me ajude a segurar
Esta carga que es quererteEssa barra que é gostar de você
Ayúdame a aguantarEntão me ajude a segurar
Esta carga que es quererte, síEssa barra que é gostar de você, yêh
DidididiéDidididiê
Didididié é éDidididiê ê ê
DidididiéDidididiê

Estoy en tu casa, quiero ir al cineEstou na sua casa quero ir pro cinema
No te gustaVocê não gosta
Un motelito, cierras la puertaUm motelzinho você fecha a porta
Así que ayúdame a aguantarEntão me ajude a segurar
Esta carga que es quererteEssa barra que é gostar de você
Ayúdame a aguantarEntão me ajude a segurar
Esta carga que es quererte, síEssa barra que é gostar de você, yêh
DidididiéDidididiê
Didididié é éDidididiê ê ê
DidididiéDidididiê

Escrita por: Darci Rossi / Laudarcy Ricardo de Oliveira / Luis Carlos, Luis Carlos / Sergio Soletti, : Elias Muniz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Riccardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección