Canto e Reflexão Para a Província

Canto y Reflexión Para la Provincia

Canto e Reflexão Para a Província

Muere un inocente en la esquinaMorre um inocente na esquina
En la frontera de la violencia impuraNa fronteira da violência impura
No aprendió a decir: te amoNão aprendeu a dizer: te amo
Pero ya tiene revólver en la cintura.Mas já tem revólver na cintura.

Vi a un hijo tuyo entregado al vicioVi um filho teu entregue ao vício
Preso en un delirio artificialPreso num delírio artificial
Buscando respuestas donde no las habíaA buscar respostas onde não tinha
Dios me libre y guarde de este mal.Deus me livre e guarde deste mal.

Corre un chisme por las bocasCorre um falatório pelas bocas
Contaminando a tu semejanteA contaminar teu semelhante
Son tus propios errores los que condenasSão teus próprios erros que condenas
Tu pasado, tu futuro, tu presente.Teu passado, teu futuro, teu presente.

Tus casas pierden cara y almaTuas casas perdem cara e alma
Se convierten en una prisión domiciliariaViram uma prisão domiciliar
¿Dónde están tus mates en las veredas?Onde estão teus mates nas calçadas?
Tu abrazo, tu sonrisa, tu mirada...Teu abano, teu sorriso, teu olhar...

Vendedores ambulantes, apostadores, mil artistasCamelôs, bicheiros, mil artistas
Fotografían tu realidadFotografam tua realidade
Pobres parias, nación despreciada.Pobres parias, nação desprezada.
'Oh Patria amada idolatrada ¡Salve! ¡Salve!"Ó Pátria amada idolatrada Salve! Salve!
Señora SantanaSenhora Santana
Ven y salva UruguaianaVem e salva Uruguaiana