Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201.558

Não Vou Desistir

Sérgio Saas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Vou Desistir

Confiarei em Teu amor,
Sei que o Senhor vai me ajudar
Passar por estas provações
Eu sei que erro a todo instante,
Pois o pecado me abraçou
Parece que não vou voltar jamais pra Sua casa
Sinto que a solidão tomou posse do meu coração, Senhor
Pai, não rejeite esta oração
De quem busca auxílio e solução em Ti

NÃO VOU DESISTIR, NÃO
AINDA QUE CUSTE A MINHA VIDA, EU NÃO VOU DESISTIR, NÃO
AINDA QUE VENHAM FALAR MAL DE MIM, EU NÃO VOU DESISTIR, NÃO
POIS CONFIO EM TI, SENHOR, SOMENTE EM TI

[Ainda que a figueira não floresça, que não haja fruto na vide, e o produto da oliveira minta.
Ainda que nos campos não haja mantimento e as ovelhas sejam arrebatadas do aprisco.
Todavia eu me alegrarei no Senhor, o Deus da minha salvação]

NÃO VOU DESISTIR, NÃO
AINDA QUE CUSTE A MINHA VIDA, EU NÃO VOU DESISTIR, NÃO
AINDA QUE VENHAM FALAR MAL DE MIM, EU NÃO VOU DESISTIR, NÃO
POIS CONFIO EM TI, SENHOR, SOMENTE EM TI
AINDA QUE OS MONTES SE ABALEM, NÃO VOU DESISTIR, NÃO

Não desistirei, Senhor
De Tua presença Deus
De Tuas promessas, Pai
Eu não desistirei de Ti, Senhor
De Tuas bênçãos,
Eu não desistirei jamais.

[Não desista, porque a vitória pertence àqueles que permaneceram com fé por mais tempo. Deus só prova aqueles que Ele quer aprovar]

I Will Not Give Up

I will trust in Your love,
I know the Lord will help me
Go through these trials
I know I make mistakes all the time,
For sin has embraced me
It seems like I will never return to Your house
I feel that loneliness has taken hold of my heart, Lord
Father, do not reject this prayer
From someone seeking help and solution in You

I WILL NOT GIVE UP, NO
EVEN IF IT COSTS MY LIFE, I WILL NOT GIVE UP, NO
EVEN IF THEY SPEAK ILL OF ME, I WILL NOT GIVE UP, NO
FOR I TRUST IN YOU, LORD, ONLY IN YOU

[Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior]

I WILL NOT GIVE UP, NO
EVEN IF IT COSTS MY LIFE, I WILL NOT GIVE UP, NO
EVEN IF THEY SPEAK ILL OF ME, I WILL NOT GIVE UP, NO
FOR I TRUST IN YOU, LORD, ONLY IN YOU
EVEN IF THE MOUNTAINS CRUMBLE, I WILL NOT GIVE UP, NO

I will not give up, Lord
From Your presence God
From Your promises, Father
I will not give up on You, Lord
From Your blessings,
I will never give up

[Do not give up, because victory belongs to those who have remained faithful for longer. God only tests those He wants to approve]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sérgio Saas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección