Meu Socorro Vem

Mi ayuda viene

Meu Socorro Vem

Cuando todo está perdido
Quando tudo está perdido
Cuando me enfrento al enemigo
Quando enfrento o inimigo
Mi ayuda viene
O meu socorro vem
Levanto mis ojos
Elevo os meus olhos
Todavía hay esperanza
Ainda existe esperança
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus

Oigo el sonido del ejército del Cielo
Já ouço o som do exército do Céu
Contra mí el mal no prevalecerá
Contra mim o mal não vai prevalecer

Cuando no puedo caminar y todavía tengo que luchar
Quando não posso caminhar e ainda tenho que lutar
Mi ayuda viene, mi ayuda viene
O meu socorro vem, o meu socorro vem
Cuando mi fuerza se ha ido y me encuentro en el suelo
Quando minhas forças se vão e me vejo ao chão
Mi ayuda viene, mi ayuda viene
O meu socorro vem, o meu socorro vem
Mi ayuda viene
O meu socorro vem

Cuando todo está perdido
Quando tudo está perdido
Cuando me enfrento al enemigo
Quando enfrento o inimigo
Mi ayuda viene
O meu socorro vem
Levanto mis ojos
Elevo os meus olhos
Todavía hay esperanza
Ainda há esperança
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus

Oigo el sonido del ejército del Cielo
Já ouço o som do exército do Céu
Contra mí el mal no prevalecerá
Contra mim o mal não vai prevalecer

Cuando no puedo caminar y todavía tengo que luchar
Quando não posso caminhar e ainda tenho que lutar
Mi ayuda viene, mi ayuda viene
O meu socorro vem, o meu socorro vem
Cuando mi fuerza se ha ido y me encuentro en el suelo
Quando minhas forças se vão e me vejo ao chão
Mi ayuda viene, mi ayuda viene
O meu socorro vem, o meu socorro vem
Mi ayuda viene
O meu socorro vem

Levanto los ojos a las colinas
Eu elevo os meus olhos para os montes
De ahí viene mi ayuda, viene mi ayuda
É de lá que o meu socorro vem, o meu socorro vem
Sí, aunque camine por el valle, no temo allí
Ainda que eu ande pelo vale eu não temo pois,
Mi ayuda viene, mi ayuda viene
O meu Socorro vem, o meu socorro vem

Levanto mis ojos a las colinas
Elevo os meus olhos para os montes
De ahí viene mi ayuda, viene mi ayuda
É de lá que o meu socorro vem, o meu socorro vem
Aunque camine por el valle estoy seguro de que
Ainda que eu ande pelo vale estou seguro que,
Mi ayuda viene, mi ayuda viene
Meu Socorro vem, o meu socorro vem

Mi ayuda viene, mi ayuda viene
Meu socorro vem, o meu socorro vem
Mi ayuda viene
O Meu Socorro Vem

Mi ayuda viene, mi ayuda viene
Meu socorro vem, o meu socorro vem
Mi ayuda viene
O Meu Socorro Vem

Mi ayuda viene, mi ayuda viene
Meu socorro vem, o meu socorro vem
Mi ayuda viene
O Meu Socorro Vem

Levanto mis ojos
Elevo os meus olhos
Todavía hay esperanza
Ainda existe esperança
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus