Viagem Certa

Viaje Seguro

Viagem Certa

Atención señores pasajeros, con destino al cieloAtenção senhores passageiros, com destino ao céu
En el embarque, cuidado con el espacio entre la ida y la vuelta de JesúsNo embarque, cuidado com o espaço entre a ida e a volta de Jesus
Para un viaje más cómodo, tenga a manoPara uma viagem mais confortável, tenha em mãos
Las Escrituras Sagradas, abiertas en el libro de Apocalipsis, capítulo 21As Escrituras Sagradas, aberta no livro de Apocalipse, capítulo 21
Que todos tengan un buen viajeTenham todos uma boa viagem

Saca el pie del barroTira o pé da lama
Firme el pie en la rocaFirme o pé na rocha

Hay caminos que parecen rectos al hombreHá caminhos que parecem direitos ao homem
Pero su fin es amargo; conduce a la muerteMas, seu fim: É amargo; leva à morte
Debes seguir el camino de la luzVocê deve trilhar, pelo caminho da luz
Un viaje seguro solo se hace en JesúsViagem certa, só se faz em Jesus

Hay dos caminos para elegirHá dois caminhos, para escolher
El que lleva al cielo y el otro a la condenaciónO que leva ao céu e o outro, à condenação
La elección es tuya; debe ser ahoraA escolha é sua; tem que ser agora
Para luego no arrepentirtePara depois, não se arrepender

Porque el salario del pecado es la muertePois o salário do pecado, é a morte
Pero el don divino es la vida eterna con DiosMas, o dom divino: É a vida eterna com Deus
La elección es tuya; debe ser ahoraA escolha é sua; tem que ser agora
Este viaje no lo puedes perderEssa viagem, você não pode perder

¿Todos los caminos llevan a Dios?Todos os caminhos levam a Deus?
Pero no entiendo, ¿por qué no elegiste el tuyo?Mas, não entendo, por que não escolheu o seu
¿Te aferras a la religión?Fica preso a religião?
Pero estás siendo engañado acerca de la salvaciónMas, está sendo enganado, acerca de salvação

Prefieres tomar atajosPrefere pegar atalhos
Creyendo que el camino es muy estrecho y apretadoAchando que o caminho é muito estreito e apertado
Cuántos prefieren el camino de la prostituciónQuantos preferem o caminho da prostituição
En lugar de buscar el de la liberaciónAo invés de buscar o da libertação

Deberías buscar al SeñorVocê devia buscar o Senhor
Pero aquellos que desvían su camino lo desprecianMas, o que desvia seu caminho, despreza
Los caminos del Señor son estrechos y apretadosOs caminhos do Senhor é estreito e apertado
Pero solo Él nos lleva al lugar benditoMas, só Ele nos conduz ao lugar abençoado

Preparado en la mansión celestialPreparado na mansão celestial
Estoy en el camino correcto; seguiré hasta el finalEstou no caminho certo; eu vou seguir até o final
Buen viaje, el Espíritu Santo nos guíaBoa viagem, o Espírito Santo nos conduz
Un viaje seguro solo se hace en JesúsViagem certa, só se faz em Jesus

Hay caminos que parecen rectos al hombreHá caminhos que parecem direitos ao homem
Pero su fin es amargo; conduce a la muerteMas, seu fim: É amargo; leva à morte
Debes seguir el camino de la luzVocê deve trilhar, pelo caminho da luz
Un viaje seguro solo se hace en JesúsViagem certa, só se faz em Jesus