De Cara Al Lodo

Face Down in the Mud

De Cara Al Lodo

Today I need your love, under the full moonHoy preciso tu amor, de luna llena
I need it even though I know it burns meLo preciso aunque sé, que me quema
This love that is nothing more than a thousand empty glassesEste amor que no és mas, que mil vasos vacíos
Thirsty for your sea, for sweet water and affectionSedientos de tu mar, de agua dulce y cariño

But you expel me from your beingMas, tú me expulsas de tu ser
Like that fish that is lifelessComo aquel pez que está sin vida

Without caring about anything, without caring about everythingSin importarte nada, sin importarte todo
You leave me with no tomorrow, face down in the mudMe dejas sin mañana de cara al lodo

If they ask me, I prefer to be like this, soaked by youSi me preguntan, prefiero estar así, mojado de ti
Even if it's on your shore, Forever on your shoreAunque sea en tu orilla, Por siempre en tu orilla
Even if it's on your shore, Forever on your shoreAunque sea en tu orilla, Por siempre en tu orilla

I want to get wet in you like a childYo me quiero mojar en ti como un niño
Playing with the sea, not caring about the coldQue juega con el mar sin importarle el frío
And I want to steal from you the darkest pearlsY me me quiero robar de ti las más negras perlas
That dwell beyond your dead watersQue habitan mas allá de tus aguas muertas

But you expel me from your beingMas tu me expulsas de tu ser
Like that fish that is lifelessComo aquel pez que esta sin vida

Without caring about anything, without caring about everythingSin importarte nada, sin importarte todo
You leave me with no tomorrow, face down in the mudMe dejas sin mañana, de cara al lodo

If they ask me, I prefer to be like this, soaked by youSi me preguntan, prefiero estar así, mojado de ti
Even if it's on your shore, Forever on your shoreAunque sea en tu orilla, Por siempre en tu orilla
Soaked on your shore, Forever on your shoreMojado en tu orilla, Por siempre en tu orilla

Today I need your loveHoy preciso tu amor