Chuva Fina

Llovizna Fina

Chuva Fina

Me gustas, llovizna finaEu gosto de você, chuva fina
Y no puedo ni intentar no gustarE não posso nem tentar não gostar
Y tú vas a maltratarmeE você vai me maltratar
Decidir humillarmeDecidir me humilhar
Hablar mal de míFalar mal de mim
ProvocarmeMe provocar
Incluso pelearemos y usaremos palabras sucias y mentirosasVamos até brigar e usar palavras sujas e mentirosas
Pero no puedo dejar de mirarte como se mira una rosaMas eu não posso deixar de olhar pra você como se olha uma rosa

HummHumm

Tuvimos buenos momentos, brillantesTivemos bons momentos, brilhantes
Y la rabia es solo cuestión de un instanteE a raiva é coisa só de um instante
No quiero odiarteEu não quero lhe odiar
Ni fingir que no quiero llevar la alegría adelanteNem fingir que não quero levar a alegria pra adiante
Para ti fui casi un puenteEu pra você fui quase uma ponte
Tú cruzaste en busca del horizonteVocê atravessou em busca do horizonte
Tú para mí fuiste más que la llovizna finaVocê pra mim foi mais que a chuva fina
Alimento, vitamina de mi fuenteAlimento, vitamina da minha fonte

No sirve de nada intentar herirNão adiante nem tentar magoar
Porque no puedo dejar de gustarteQue eu não posso deixar de gostar de você
No sirve de nada intentar herirNão adiante nem tentar magoar
Porque no puedo dejar de gustarteQue eu não posso deixar de gostar de você
No sirve de nada intentar herirNão adiante nem tentar magoar
Porque no puedo dejar de gustarteQue eu não posso deixar de gostar de você