Destino Trabalhador

Destino Trabajador

Destino Trabalhador

Vivir de las glorias de nuestras heridas no es la salida, no es la soluciónViver das glórias das nossas feridas não é a saída, não é a solução
Un día viene la navaja escondida y hace pedazos nuestra vida en el sueloUm dia vem a navalha escondida e faz nossa vida em pedaços no chão
Nuestra historia no tiene más secretosA nossa história não tem mais segredo
No hay destino en vanoNão há destino em vão
Es como estar en el aviónÉ como estar no avião
No hay nada más que hacer, mi amorNão há mais nada a fazer, meu amor

Y ahora es tarde paraE agora é tarde para
Para disculpas que no tienen remedioPara desculpas que não tem mais jeito
El destino es trabajadorO destino é trabalhador
Salí de casa y ni siquiera fui al trabajoSaí de casa e nem fui pro trabalho
Y sé que voy a llorarE sei que vou chorar
Voy a llorar de dolorVou chorar de dor

Y sin contar que encallamos en el muroE sem contar que encalhamos no muro
Y así, nuestro oscuro no se acabaráE assim, nosso escuro não se acabará
Es el misterio de un cuarto vacío donde la mano pide el frío que la abrazaÉ o mistério de um quarto vazio onde a mão pede o frio que agarra nela
Nuestra historia no tiene apellidoA nossa história não tem sobrenome
Ni tiene registro generalNem tem registro geral
Todo esto sucedióTudo isto aconteceu
No hay nadie como nosotros, mi amorNão há ninguém como nós, meu amor

Y ahora es tarde paraE agora é tarde para
Para quedarse en un silencio absurdoPara ficar num silêncio absurdo
El destino es trabajadorO destino é trabalhador
Hay cosas que no tienen remedioTem umas coisas que não tem remédio
Sé que te voy a amarSei que vou te amar
Te amaré, amorTe amar, amor
Voy a llorar, llorar de dolorVou chorar, chorar de dor