Malandro É o Gato

El astuto es el gato

Malandro É o Gato

El verdadero astuto es ese gatoMalandro mesmo é aquele gato
Que enseñó los siete saltos del gatoQue ensinou os sete pulos do gato
Al amigo de la onzaPro amigo da onça
Y escapó por el octavo agujeroE escapou pelo oitavo buraco
El último salto del gatoO último pulo do gato

El verdadero astuto es ese conductorMalandro mesmo é aquele motorista
Que va a 120 en la recta de la pistaQue puxando 120 na reta da pista
Si la curva se presenta como peligroSe a curva pinta como perigo
Reduce su auto a 30Reduz o seu carro pra 30

La verdadera astuta es la hormigaMalandra mesmo é a formiga
Que almacena comida para cuando no tengaQue armazena comida pra quando não tiver
Y que en el frío del invierno cuando llegueE que no frio do inverno quando ele vier
Tiene comida de sobra para cuando quieraTem alimentação de sobra pra quando quiser

Hay profesiones en las que el éxito radicaHá profissões em que o sucesso consiste
Justamente en aparecerExatamente em aparecer
En la astucia es diferente, te diré por quéNa malandragem é diferente vou dizer por quê
Es en el silencio que el astuto come y nadie veÉ no silêncio que o malandro come e ninguém vê
Y devora todo y nadie veE papa tudo e ninguém vê
Y cena todo y nadie veE janta tudo e ninguém vê