Casa do Cão

Casa del Perro

Casa do Cão

Mujeres que se rindenMulheres que se rendem
Hombres que se vendenHomens que se vendem
Camino de logrosCaminho de realizações
Deseo, farsa y fantasíaDesejo, farsa e fantasia
Secretos de la casa encantadaSegredos da casa encantada
Iluminada de emocionesIluminada de emoções
De sueños por realizarDe sonhos pra realizar
Tensión de embriagarTensão de embriagar

Música que hace llorarMúsica que faz chorar
Afuera otro universoLá fora um outro universo
Unos fingen no saberUns fingem não saber
Otros fingen no quererOutros fingem não querer
Pero nunca entenderánMas nunca vão entender
El templo del placerO templo do prazer
En la emoción de la vidaNa emoção da vida

Gente corriendo sin pararGente correndo sem parar
La ropa olvidadaAs roupas esquecidas
Anillos que se perdieronAnéis que se perderam
Toallas humedecidasToalhas umedecidas
Esparcidas por el sueloEspalhadas pelo chão
Todo muy bueno para vivirTudo muito bom para se viver
Un gran amor de ocasiónUm grande amor de ocasião

Gente que quiere vidaGente que quer vida
Éxtasis alucinadoÊxtase alucinado
Programado y deseadoProgramado e desejado
Placer inenarrablePrazer inenarrável
Intercambio se haceTroca se faz
Intercambio se deshaceTroca se desfaz
Todo solo placerTudo só prazer
Todo es solo deseoTudo é só querer

Continúa mañanaContinua amanhã
Todo en su lugarTudo no seu lugar
Unos fingen no saberUns fingem não saber
Otros fingen no quererOutros fingem não querer
Pero nunca entenderánMas nunca vão entender
El templo del placerO templo do prazer
Belleza elegidaBeleza escolhida
Hora de la partidaHora da partida
Rumbo a la llegadaRumo a chegada

Vidas afectadasVidas afetadas
Vidas que se salvanVidas que se salvam
Casa de diversiónCasa de diversão
Vida de sumisiónVida de submissão
Casa encantadaCasa encantada
Y nada másE mais nada

Unos fingen no saberUns fingem não saber
Otros fingen no quererOutros fingem não querer
Pero nunca entenderánMas nunca vão entender
El templo del placerO templo do prazer