Cumplicidade

Cumplicidad

Cumplicidade

Lo que hacemosO que fazemos
Sin alardeSem alarde
Tú olvidasVocê esquece
Lo que no hacemosO que não fazemos
Puede ser que un díaPode ser que um dia
SucedaAconteça
Soy tu cómpliceSou seu cúmplice
Soy todo para tiSou tudo pra você
Si uno de los dos se rindeSe um dos dois desistir
No habrá nadaNada vai haver
Todo lo que sucedeTudo que acontece
Nosotros podemos saberNós podemos saber
Comprende el deseoCompreenda o desejo
Aprovecha la oportunidadAproveite o ensejo
Despoja tu prejuicioDispa seu preconceito
Sumérgete por completoSe jogue inteiramente
En esta loca ambigüedadNessa doida ambiguidade

Sé vulnerableSeja vulnerável
Yo te protejoEu te protejo
Cuando flaqueesQuando fraquejar
Tú me consuelasVocê me consola
Nadie recuerdaNinguém se recorda
Perder la identidadDe perder a identidade
Tú y yo somosEu e você somos
La misma fidelidadA mesma fidelidade
Una única realidadUma única realidade
La fuerza de la lealtadA força da lealdade
Romper el tiempoRomper o tempo
En el mismo espacioNo mesmo espaço
Tú haces, yo hagoVocê faz, eu faço
Nosotros somos aliadosNós somos aliados
InvenciblesInvencíveis
IndestructiblesIndestrutíveis
Cuando juntosQuando juntos
Somos fuertesSomos fortes
Vencemos todoVencemos tudo
Hacemos muchoFazemos muito
Más de lo queMais do que
Todos hacenTodos fazem
Somos amigosSomos amigos
Sin límitesSem limites
Nuestras ideasNossas ideias
Se complementanSe completam
Se ajustanSe ajustam
No tienen finNão tem fim

Juntas se ajustanJuntas se ajustam
En nuevas fuentesEm novas fontes
De creaciónDe criação
Nada se divideNada se divide
Todo se aplicaTudo se aplica
O se multiplicaOu multiplica
Nuestro amorNosso amor
Que siempre perduraQue sempre fica
Donde sea mejorOnde achar melhor