Desabafo

Desahogo

Desabafo

Si hubiera sabido que hasta aquí sería asíSe soubesse que até aqui seria assim
Habría tomado un camino diferenteTeria feito um caminho diferente
Me arriesgaría a conocer más genteMe arriscaria a conhecer mais gente

Te sumerges y te hundes en ilusionesVocê mergulha e afunda em ilusões
Olvidas todo, vas a donde necesitas irEsquece de tudo, vai onde precisa ir
Solo ves parte del mundo irrealSó enxerga parte do mundo irreal

No te embarques sin rumboNão embarque sem rumo
Ajusta tu rumboAjuste seu prumo
Sigue tu direcciónSiga sua direção
Correcto o incorrectoCerto ou errado
Tú eres la decisiónVocê é a decisão

Sucede que se puede recuperar todoAcontece que se pode reaver tudo
Podemos arreglar lo que se rompióPodemos consertar o que quebrou
Podemos rehacer lo que quedóTemos como refazer o que ficou

No podemos traer de vuelta el tiempoNão podemos trazer de volta o tempo
Él se fue, pasó y ni siquiera miró hacia atrásEle se foi, passou e nem olhou para trás
Todo lo que se soñó ya no sucede másTudo que se sonhou não acontece mais

No te embarques sin rumboNão embarque sem rumo
Ajusta tu rumboAjuste seu prumo
Sigue tu direcciónSiga sua direção
Correcto o incorrectoCerto ou errado
Tú eres la decisiónVocê é a decisão

Debería haber ido más allá, viajado mucho másDeveria ter ido além, viajado bem mais
Aprovechado con quien estuviera a tu ladoAproveitado com quem estivesse ao lado
Hecho todo lo que tuve ganas de hacerFeito tudo que tive vontade de fazer

Este es un desahogo por lo que ocurrióEste é um desabafo pelo que ocorreu
Puede ser mío, tuyo o de otro alguienPode ser meu, o seu ou de outro alguém
Queda mi abrazo para quien sobrevivióFica meu abraço para quem sobreviveu

No te embarques sin rumboNão embarque sem rumo
Ajusta tu rumboAjuste seu prumo
Sigue tu direcciónSiga sua direção
Correcto o incorrectoCerto ou errado
Tú eres la decisiónVocê é a decisão

En medio de todo esto se aprende muchoNo meio disso tudo se aprende muito
Son lecciones que no se deben olvidarSão lições que pra não esquecer
Nunca dejes nada para despuésNão deixe nunca nada para depois

Tu vida tiene que ser vivida por tiA sua vida tem que ser vivida por você
Nunca dejes de vivir y cultivar tus sueñosNunca deixe de viver e cultivar seus sonhos
Apuesta por el futuro en el que estás presenteAposte no futuro em que você está presente

No te embarques sin rumboNão embarque sem rumo
Ajusta tu rumboAjuste seu prumo
Sigue tu direcciónSiga sua direção
Correcto o incorrectoCerto ou errado
Tú eres la decisiónVocê é a decisão

Simplemente sé feliz, vive tu momentoSeja apenas feliz, viva seu momento
Sigue tus instintos, puliendo virtudesSiga seus instintos, lapidando virtudes
Nadie debe pensar por tiNinguém deve pensar por você
O hacerte pensar diferenteOu fazer você pensar diferente

Los sueños no pueden ser promesasSonhos não podem ser promessas
Los sueños son personales, exclusivamenteSonhos são pessoais, exclusivamente
No hay un sueño mejor que otroNão existe um sonho melhor que o outro
La vida tiene que ser vivida intensamenteA vida tem que ser linda intensamente

No te embarques sin rumboNão embarque sem rumo
Ajusta tu rumboAjuste seu prumo
Sigue tu direcciónSiga sua direção
Correcto o incorrectoCerto ou errado
Tú eres la decisiónVocê é a decisão