Devassa

Devassa

Devassa

Sé lo que pasaSei o que passa
Ella viene hambrientaEla vem faminta
Demolición atraviesaDemolidora transpassa
Furia animalFúria animal
Ganas de hacerVontade de fazer
De ser y conocerDe ser e conhecer
Ella viene, devora devassaEla vem, devora devassa

Aterradora poderosaAssustadora poderosa
En versos y prosaNos versos e na prosa
Deseos se mezclanDesejos se misturam
Mujer peligrosaMulher perigosa
Mujer soluciónMulher solução
Devassa me abrazaDevassa me abraça
Yo te quieroEu quero você

Te llaman putaTe chamam vadia
Otros nombres tambiénOutros nomes também
Solo envidiaSomente inveja
Todas querían serTodas queriam ser
Todas querían hacerTodas queriam fazer
Como tú hacesComo você faz
Y solo tú sabes hacerE só você sabe fazer
Se permite todoSe permite a tudo
Libre para vivirLivre pra viver
Mundo del placerMundo do prazer

Devassa que cazaDevassa que caça
Busca soluciónProcura solução
Devassa que sabeDevassa que sabe
Requiere convicciónDemanda convicção
Ordinaria buscaOrdinária procura
Placer y distracciónPrazer e distração
Ven devassa, venVem devassa, vem
¡Ven con todo-tentación!Vem com tudo-tentação!

Átame, maltrátameMe pega, maltrata
Montame, mátemeMe monta, me mata
Devassa despiadadaDevassa impiedosa
Emoción deliciosaDeliciosa emoção
Tenaz, improvisaTenaz, improvisa
Arrasa mi corazónArrasa meu coração

Úsame, abúsameMe usa, abusa
Déjame en el sueloMe deixa no chão
Devassa, me arrasaDevassa, me arrasa
Me pisa, me arrastraMe pisa, me arrasta
Dice que estoy listoDiz que estou pronto
Me deja aturdidoMe deixa tonto
Dispara en la multitudDispara na multidão

Ella es una devassaEla é uma devassa
Puro deseo de mujerPuro tesão de mulher
No pide, no avisaNão pede, não avisa
Asusta a las demásAssusta as demais
No le importa, atacaNão se importa, ataca
Hace que todo delireFaz tudo delirar

En busca del descubrimientoNa busca da descoberta
Esta mujer inciertaEssa mulher incerta
Que todo lo que la rodeaQue tudo que a cerca
Es demasiado sensacionalÉ demais sensacional
Ella es una mujer devassaEla é mulher devassa
Mujer sin igualMulher sem igual

Ella no pide, atacaEla não pede, ataca
Hace que todo parezca normalFaz tudo parecer normal
Devassa, la mujer idealDevassa, a mulher ideal!

Ella pecadora, seductoraEla pecadora, sedutora
Casi siempre inmoralQuase sempre imoral
En el fondo mujer normalNo fundo mulher normal
Devassa, maravillosaDevassa, maravilhosa
Exuberante, brillanteExuberante, brilhosa
Quiero tenerte, tuya tuyaQuero te ter, seu seu
¡Devassa!Devassa!