Segredos

Secretos

Segredos

El mundo se orientaO mundo se orienta
Se entiende por misteriosSe entente por mistérios
El mundo se muestraO mundo se ostenta
Se deshace en miedosSe desfaz em medos

Somos lo que somosSomos o que somos
Nadie sabe si vamosNinguém sabe se vamos
Nuestros secretos son eternosNossos segredos são eternos
Mucho de lo que se hace solo sucedeMuito do que se faz só acontece
Nadie puede un día saberNinguém pode um dia saber
Mucho de lo que se hizo ya fue olvidadoMuito do se fez já foi esquecido
Común hasta no haber sucedidoComum até não ter acontecido

Si ocurre, tú decides o corresSe ocorre, você decide ou corre
Si alguien descubre, se queda o explotaSe alguém descobre, fica ou explode
No se debe hablar sin saberNão se deve falar sem saber
Debemos saber de qué hablarDevemos saber do que falar

No se puede preverNão se pode prever
Lo que encontrar, sigue adelanteO que achar, siga em frente
No hagas demasiado diferenteNão faça diferente demais
Nadie puede entenderNinguém pode entender

Lo simple es lo más capazO simples é o mais capaz
Di siempre lo que quieres decirDiga sempre o que quer dizer
Abre tu corazón con la intenciónAbra seu coração na intenção
De conquistar otro corazónDe um outro coração conquistar

Siempre es bueno no revelarSempre bom não revelar
Lo que ya hiciste y no fue buenoO que já fez e não foi bom
Déjalo guardado olvidadoDeixe pra lá guardado esquecido
Secretos del mundo ya vividoSegredos do mundo já vivido

Si vas a inventar algo nuevoSe for inventar algo novo
Que sea para encantarQue seja para encantar
Repite hasta convencerteRepita até se convencer
De que todo se volvió realDe que tudo se tornou real

Siéntate, espera, que la vida vendrá a cobrarSente-se, espere, que a vida vem cobrar
No sabes qué hacer, quédate donde estásNão sabe o que fazer, fique onde está
Si quieres involucrarte, sigue ese sonidoSe quer envolver, siga aquele som
Cambia la palabra, sonríe y baja el tonoMude a palavra sorria e baixe o tom
Cuando es demasiado, también es nuncaQuando é demais, também é jamais

La vida no devuelve excesosA vida não devolve excessos
Queda grabado en la piedra eternamenteFeito fica na pedra eternamente
Cuando estamos demasiado cercaQuando estamos perto demais
No conocemos a alguien nuncaNão conhecemos alguém jamais
Todo se vuelve más encantadorFica tudo mais encantador

No sabemos nada de ese amorNão sabemos nada daquele amor
Vamos y pensamos que todo es posibleVamos e achamos que tudo pode
Y la vida desarma las intencionesE a vida desarma as intenções
Solo hace valer las razonesFaz valer somente as razões
Y todo se retrae hasta esconderseE tudo se retrai até se esconder

Los secretos no se dicenSegredos não se falam
Los secretos se entiendenSegredos se entendem
Los secretos se comprendenSegredos se compreendem
Se expanden y se enamoranSe expandem e se apaixonam
Los secretos se apoderanSegredos se apoderam
Del amor que uno sienteDo amor que a gente sente