Sinal de Paz

Señal de Paz

Sinal de Paz

Señal de pazSinal de paz
Es el amor que la gente haceÉ o amor que a gente faz
Demasiados sueñosSonhos demais
Y todo se rehaceE tudo se refaz

Señal de pazSinal de paz
En la orillaNa margem
Canto de los pájarosCantoria das aves
Muchas y muchas parejasMuitos e muitos pares

A la orilla del océanoA beira do oceano
Un río me encuentraUm rio me encontra
Para contar mi vidaPra contar minha vida
Y las vidas que encuentreE as vidas que encontrar
Y yo cuentoE eu conto

Señal de pazSinal de paz
Siempre amorSempre amor
Que se haceQue se faz
O se rehaceOu se refaz

En la belleza de la vidaNa beleza da vida
La naturaleza estimulaA natureza instiga
Sopla el tiempoSopra o tempo
Esparce el vientoEspalha o vento

Juego de emociónJogo de emoção
Más pazMais paz
Más señalesMais sinais
Delicadamente tu manoDelicadamente sua mão

Transfiere intenso calorTransfere intenso calor
Es amor, es pasiónÉ amor, é paixão
Y una señal de pazE um sinal de paz
Deliciosamente tu vozDeliciosamente sua voz

Me dice a dónde debo irMe diz onde devo ir
Sigo sin pensarEu sigo sem pensar
Te abrazoEu te abraço
Quiero másEu quero mais
Señal de pazSinal de paz