Tudo Hoje

Todo Hoy

Tudo Hoje

Dejamos todo para mañanaDeixamos tudo pra'manhã
Incluso después de otro despuésMais ainda depois de outro após
El tiempo pasa, todo cambiaO tempo passa, tudo muda
Gente que se va, gente que llegaGente que vai, gente que chega
Ya no eres quien pensabas serVocê não é mais quem pensava ser

Y no serás quien siempre soñasteE nem vai ser quem sempre sonhou
Por eso hazloPor isso faça
No dejes de hacerloNão deixe de fazer
El deseo es únicoO desejo é único
Todo ahora puede serTudo agora pode ser
Después, otra personaDepois, outra pessoa
Puede ser túPode ser você
La velocidad del tiempoA velocidade do tempo
No espera a que pensemosNão espera que a gente pense
Que podamos entenderQue a gente consiga entender
La luz que te iluminaA luz que te ilumina
Ya se fue, no volveráJá foi embora, não vai voltar
Otra luz llegará, otro sueñoOutra luz chegará, outro sonho
Para que sueñesPra você sonhar

Los amores no serán los mismosOs amores não serão os mesmos
Hemos cambiado, caminamosNós mudamos, andamos
Vivimos y sufrimos, somos muy diferentesVivemos e sofremos, somos bem diferentes
Entendemos y nos perdemosEntendemos e nos perdemos
De cuando éramos apasionadosDe quando éramos ardentes
Hoy somos sombra de lo que éramosHoje somos sombra do que fomos
Mañana seremos otra persona másAmanhã seremos mais outra pessoa
¿Cómo mantener una llama?Como manter uma chama?

Si el mundo clamaSe o mundo clama
Todo nuevo otra vezTudo novo outra vez
Nada de lo que fue será quizásNem o que foi será talvez
Por eso hazloPor isso faça
No dejes de hacerloNão deixe de fazer
El deseo es únicoO desejo é único
Todo ahora puede serTudo agora pode ser
Después otra personaDepois outra pessoa
Puede ser túPode ser você
Si queremosSe a gente quer
Debe hacerseTem que ser feito
Si no puedes hacerloSe não puder fazer
Piensa de nuevoPense novamente
Piensa bienPense direito
Arriésgate y sigue adelanteArrisque e vá em frente
No pienses en el futuroNão pense adiante
Hoy es tu futuroHoje é o seu futuro
Mañana será oscuroAmanhã será escuro
Y después de la nadaE depois do nada
No habrá nadaNada haverá