A Gente Não Vai Se Calar

La Gente No Se Quedará Callada

A Gente Não Vai Se Calar

Lé, lé, lé...Lê, lê, lê..
Tú que legalizaste este salario infameVocê que legalizou este salário infame
Tú que legalizaste la explotaciónVocê que legalizou a exploração
Escucha que estamos cantandoOuça que nós estamos cantando
más fuerte que la ira de mil truenosmais forte que a ira de mil trovões
Legaliza, legalizaLegalize, legalize
legaliza la reducciónlegalize a redução
Esta jornada es esclavitudEsta jornada é escravidão

Mira la sonrisa en nuestros rostrosVeja há sorriso em nossos rostos
nuestras armas no derriban avionesnossas armas não derrubam aviões
pero derriban las mentirasmas derrubam as mentiras
pero derriban dictadurasmas derrubam ditaduras
No censures nuestro cantoNão censure o nosso canto

Que la gente vive en pazQue a gente vive em paz
pero también sabe lucharmas também sabe lutar
si es necesario guerrearse preciso guerrear
Nunca intentes silenciarnosNão tente nunca nos calar

Lé, lé, lélê, lê, lê

Tú que legalizaste la mentira en la televisiónVocê que legalizou a mentira na televisão
Tú que legalizaste el latifundio de la informaciónVocê que legalizou o latifúndio da informação
Escucha lo que estamos diciendoOuça o que estamos falando
en las redes, calles, callejones y cafésnas redes, ruas, becos e cafés
Legaliza, legalizaLegalize, legalize
legaliza la reducciónlegalize a redução
Esta jornada es esclavitudEsta jornada é escravidão

Mira la sonrisa en nuestros rostrosVeja há sorriso em nossos rostos
nuestras armas no derriban avionesnossas armas não derrubam aviões
pero derriban las mentirasmas derrubam as mentiras
pero derriban dictadurasmas derrubam ditaduras
No sofoces nuestra vozNão sufoque a nossa voz

Que la gente vive en pazQue a gente vive em paz
pero también sabe lucharmas também sabe lutar
si es necesario guerrearse preciso guerrear
La gente no se quedará calladaA gente não vai se calar