Amor Bendito

Amour Béni

Amor Bendito

Avec amour, elle se donne pour concevoir le plusCon amor se entrega para concebir lo más
Précieux que la vie lui offre, ce sont ses enfantsPreciado que la vida le da, que son sus hijos
Toujours attentive aux difficultés pour les surmonterSiempre esta atenta ante las dificultades para vencerla
Elle encourage ses enfants à avancer, avec amour elle se lèveAnima a sus hijos a seguir adelante, con amor se levanta
Tôt pour préparer leur repas, mais jamais elle ne se plaintTemprano para prepararle su comida, pero jamás se queja

Amour béni, amour d'amour, amour de mèreAmor bendito, amor de amor, amor de madre
Amour de Dieu, amour béni, amour d'amour, amour de mèreAmor de Dios, amor bendito, amor de amor, amor de madre
Amour de Dieu, c'est l'amour le plus pur que Dieu nous donneAmor de Dios, es el amor más puro que Dios nos da
Elle ne se fatigue jamais face à l'adversité, et elle est toujours un abriNunca se cansa de la adversidad, y siempre es abrigo
Pour sa famille en hiver ou au printemps bisPara su familia en invierno o primavera bis

Ses mains sont les plus belles de toutes, peu lui importeSon sus manos las más lindas de todas, no le importa
De ne pas faire de manucure, elle est heureuse quand ses enfantsQue no se haga manicure es feliz cuando sus hijos
Et son mari sont contents de ce qu'elle prépare, c'est la plus vertueuseY su marido es feliz con lo que le prepara, es la más virtuosa
De toutes, car elle a toujours une réponse face aux problèmesDe todos, pues siempre tiene respuesta ante los problemas

Amour béni, amour d'amour, amour de mèreAmor bendito, amor de amor, amor de madre
Amour de Dieu, amour béni, amour d'amour, amour de mèreAmor de Dios, amor bendito, amor de amor, amor de madre
Amour de Dieu, c'est l'amour le plus pur que Dieu nous donneAmor de Dios, es el amor más puro que Dios nos da
Elle ne se fatigue jamais face à l'adversité, et elle est toujours un abriNunca se cansa de la adversidad, y siempre es abrigo
Pour sa famille en hiver ou au printemps bisPara su familia en invierno o primavera bis