Amour de Ma Vie

Amor de mi Vida

Amour de Ma Vie

Amor de mi vida, te dedico estas palabras de mi canciónAmour de ma vie, je te dédie ces paroles de ma chanson
Solo quiero adornar tu belleza con mis palabras poéticasJe veux juste orner ta beauté de mes mots poétiques
Nunca he dejado de pensar en ti ni por un solo instante, para mí eresJe n'ai jamais cessé de penser à toi un seul instant, pour moi tu es
Un paraíso en la tierra, mi universo, donde giro a tu alrededorUn paradis sur terre, mon univers, où je tourne autour de toi

Para mí eres mi principio y mi fin, mi primera palabra, mi alimentoPour moi tu es mon début et ma fin, mon premier mot, ma nourriture
Favorito, eres el amor de mi vida, este barco en el que subíFavorite, tu es l'amour de ma vie, ce bateau où je suis monté
Pero ya no quiero bajar, eres esa fruta con más dulzuraMais je ne veux plus descendre, tu es ce fruit avec plus de douceur
Eres el caramelo que realmente me gusta comer y solo quiero tenerlo en mi bocaTu es le bonbon que j'aime vraiment manger et je veux juste l'avoir dans ma bouche

Amor de mi vida, te dedico estas palabras de mi canciónAmour de ma vie, je te dédie ces paroles de ma chanson
Solo quiero adornar tu belleza con mis palabras poéticasJe veux juste orner ta beauté de mes mots poétiques
Nunca he dejado de pensar en ti ni por un solo instante, para mí eresJe n'ai jamais cessé de penser à toi un seul instant, pour moi tu es
Un paraíso en la tierra, mi universo, donde giro a tu alrededorUn paradis sur terre, mon univers, où je tourne autour de toi

Nunca un pintor podrá pintar tan claramente lo que siento por tiJamais un peintre ne pourra peindre aussi clairement ce que je ressens pour toi
Por ti dejé de ser un ciego sin rumbo, una brújula dañada, un aviónPour toi j'ai cessé d'être un aveugle sans but, une boussole abîmée, un avion
Sin radar, gracias a ti aprendí que la vida se vive solo una vezSans radar, grâce à toi j'ai appris que la vie ne se vit qu'une fois
Tú eres, fuiste y serás, el amor de mi vida, nada me hará nunca dejarteTu es, tu étais et tu seras, l'amour de ma vie, rien ne me fera jamais te quitter

Amor de mi vida, te dedico estas palabras de mi canciónAmour de ma vie, je te dédie ces paroles de ma chanson
Solo quiero adornar tu belleza con mis palabras poéticasJe veux juste orner ta beauté de mes mots poétiques
Nunca he dejado de pensar en ti ni por un solo instante, para mí eresJe n'ai jamais cessé de penser à toi un seul instant, pour moi tu es
Un paraíso en la tierra, mi universo, donde giro a tu alrededorUn paradis sur terre, mon univers, où je tourne autour de toi