Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

Anacaona Inde

Sergio Umbria

Letra

Anacaona Indígena

Anacaona Inde

Anacaona Reina Taina, Gobernadora de Jaragua y MaguanaAnacaona Taino Queen, Gouverneur de Jaragua et Maguana
Cónyuge: Caonabo, Hijo: Higüemota, Nombre: AnacahonaConjoint: Caonabo, Fils: Higüemota, Nom: Anacahona
Anacaona nació alrededor de 1460 en la isla de La EspañolaAnacaona est née vers 1460 sur l'île d'Hispaniola
(Actual República Dominicana y Haití). Su nombre significa(Actuelles République Dominicaine et Haïti). Votre nom signifie
En Taino 'Flor de Oro'. Era hermana de BohechíoDans Taino 'Fleur d'Or'. Elle était la sœur de Bohechío
Jefe de Jaragua (Xaragua)Chef de Jaragua (Xaragua)

Es mencionada en la Historia general y natural de las Indias, porIl est cité dans l'Histoire générale et naturelle des Indes, du
El cronista Gonzalo Fernández de Oviedo, así como en la ApologéticaChroniqueur Gonzalo Fernández de Oviedo, ainsi que dans l'Apologétique
Historia sumaria de Fray Bartolomé de Las Casas. Gobernadora deHistoire sommaire de Fray Bartolomé de Las Casas. Gouverneur de
La Jefatura de Jaragua tras la muerte de su hermanoChefferie de Jaragua après la mort de son frère

Anacaona Reina Taina, Gobernadora de Jaragua y MaguanaAnacaona Taino Queen, Gouverneur de Jaragua et Maguana
Cónyuge: Caonabo, Hijo: Higüemota, Nombre: AnacahonaConjoint: Caonabo, Fils: Higüemota, Nom: Anacahona
Anacaona nació alrededor de 1460 en la isla de La EspañolaAnacaona est née vers 1460 sur l'île d'Hispaniola
(Actual República Dominicana y Haití). Su nombre significa(Actuelles République Dominicaine et Haïti). Votre nom signifie
En Taino 'Flor de Oro'. Era hermana de BohechíoDans Taino 'Fleur d'Or'. Elle était la sœur de Bohechío
Jefe de Jaragua (Xaragua)Chef de Jaragua (Xaragua)

Tras la muerte de su esposo, el cacique Caonabo, señor de MaguanaA la mort de son mari, le cacique Caonabo, seigneur de Maguana
Tomó el control de su pueblo. Con Caonabo, tuvo a su hija HigüemotaIl a pris le contrôle de son peuple. Avec Caonabo, il a eu sa fille Higüemota
Aunque al principio fue propicia a las relaciones con los EspañolesBien qu'il ait d'abord été propice aux relations avec les Espagnols
A su llegada a la isla, las atrocidades cometidas por algunos de los que se quedaron en elA leur arrivée sur l'île, les exactions commises par certains de ceux qui sont restés sur le
Fuerte de Navidad contra las mujeres la hicieron considerarlos como una amenazaNoël fort contre les femmes lui a fait les considérer comme une menace

Anacaona Reina Taina, Gobernadora de Jaragua y MaguanaAnacaona Taino Queen, Gouverneur de Jaragua et Maguana
Cónyuge: Caonabo, Hijo: Higüemota, Nombre: AnacahonaConjoint: Caonabo, Fils: Higüemota, Nom: Anacahona
Anacaona nació alrededor de 1460 en la isla de La EspañolaAnacaona est née vers 1460 sur l'île d'Hispaniola
(Actual República Dominicana y Haití). Su nombre significa(Actuelles République Dominicaine et Haïti). Votre nom signifie
En Taino 'Flor de Oro'. Era hermana de BohechíoDans Taino 'Fleur d'Or'. Elle était la sœur de Bohechío
Jefe de Jaragua (Xaragua)Chef de Jaragua (Xaragua)

Convenció a Caonabo de exterminarla y a su regreso el 28Il a convaincu Caonabo de l'exterminer et à son retour le 28
Noviembre de 1493 Cristóbal Colón encuentra el fuerte destruidoNovembre 1493 Christophe Colomb trouve le fort détruit
Y con sus 39 Españoles, asesinadosEt avec ses 39 Espagnols, assassinés
Bohechío ayudó a su cuñadoBohechío a aidé son beau-frère
Caonabo a atacar el fuerteCaonabo pour attaquer le fort
Tras el rumor de que preparaba un levantamiento, elAprès la rumeur selon laquelle il préparait un soulèvement, le
Gobernador de las Indias, Nicolás de OvandoGouverneur des Indes, Nicolás de Ovando

Anacaona Reina Taina, Gobernadora de Jaragua y MaguanaAnacaona Taino Queen, Gouverneur de Jaragua et Maguana
Cónyuge: Caonabo, Hijo: Higüemota, Nombre: AnacahonaConjoint: Caonabo, Fils: Higüemota, Nom: Anacahona
Anacaona nació alrededor de 1460 en la isla de La EspañolaAnacaona est née vers 1460 sur l'île d'Hispaniola
(Actual República Dominicana y Haití). Su nombre significa(Actuelles République Dominicaine et Haïti). Votre nom signifie
En Taino 'Flor de Oro'. Era hermana de BohechíoDans Taino 'Fleur d'Or'. Elle était la sœur de Bohechío
Jefe de Jaragua (Xaragua)Chef de Jaragua (Xaragua)

Comandaba una fuerza de 370 hombres bajo el mando de Diego VelázquezIl commandait une force de 370 hommes sous le commandement de Diego Velázquez
De Cuéllar que puso fin a los principales líderes de Jaragua yDe Cuéllar qui a mis fin aux principaux dirigeants de Jaragua et
Capturó a Anacaona. En 1504, fue trasladada a Santo DomingoIl a capturé Anacaona. En 1504, il est transféré à Saint-Domingue
Y tres meses después, condenada a muerte por ahorcamientoEt trois mois plus tard, condamné à mort par pendaison

Anacaona Reina Taina, Gobernadora de Jaragua y MaguanaAnacaona Taino Queen, Gouverneur de Jaragua et Maguana
Cónyuge: Caonabo, Hijo: Higüemota, Nombre: AnacahonaConjoint: Caonabo, Fils: Higüemota, Nom: Anacahona
Anacaona nació alrededor de 1460 en la isla de La EspañolaAnacaona est née vers 1460 sur l'île d'Hispaniola
(Actual República Dominicana y Haití). Su nombre significa(Actuelles République Dominicaine et Haïti). Votre nom signifie
En Taino 'Flor de Oro'. Era hermana de BohechíoDans Taino 'Fleur d'or'. Elle était la sœur de Bohechío
Jefe de Jaragua (Xaragua)Chef de Jaragua (Xaragua)

Uno de sus sobrinos, Guarocuya, que fue entregado a Bartolomé de lasUn de ses neveux, Guarocuya, qui fut remis à Bartolomé de las
Casas, al ser cristianizado con el nombre de EnriquilloCasas, étant christianisé avec le nom d'Enriquillo
Lideró la resistencia contra los Europeos, siendoIl mena alors la résistance contre les Européens, étant
Finalmente ejecutadoAussi finalement exécuté

Anacaona Reina Taina, Gobernadora de Jaragua y MaguanaAnacaona Taino Queen, Gouverneur de Jaragua et Maguana
Cónyuge: Caonabo, Hijo: Higüemota, Nombre: AnacahonaConjoint: Caonabo, Fils: Higüemota, Nom: Anacahona
Anacaona nació alrededor de 1460 en la isla de La EspañolaAnacaona est née vers 1460 sur l'île d'Hispaniola
(Actual República Dominicana y Haití). Su nombre significa(Actuelles République Dominicaine et Haïti). Votre nom signifie
En Taino 'Flor de Oro'. Era hermana de BohechíoDans Taino 'Fleur d'or'. Elle était la sœur de Bohechío
Jefe de Jaragua (Xaragua)Chef de Jaragua (Xaragua)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección