Aquí Estamos

Ici Nous Sommes

Aquí Estamos

Ici nous sommes, les rêveurs, les naïfsAquí estamos los soñadores, los ingenuos
Ceux qui croient encore en la force des motsLos que aún creemos en la fuerza de las palabras
Ceux qui mettent en pratique que le mot estLos que ponemos en práctica que la palabra es
L'engagement de la personne responsable, et celuiEl compromiso de la persona responsable, y el
Qui ne s'arrête pas pour le réaliserQue no se detiene para cumplirla

Le mot a du pouvoir, et c'est toujours le décretLa palabra tiene poder, y siempre es el decreto
De l'être humain, c'est pourquoi ici nous sommes ceux qui défendonsDel ser humano, por eso acá estamos los que defendemos
Le pouvoir des mots, ceux qui sentent toujours que laEl poder de la palabra, los que siempre sentimos que la
Parole est pouvoir, et le pouvoir devient forcePalabra es poder, y el poder se convierte en fuerza

Ici nous sommes, les rêveurs, les naïfsAquí estamos los soñadores, los ingenuos
Ceux qui croient encore en la force des motsLos que aún creemos en la fuerza de las palabras
Ceux qui mettent en pratique que le mot estLos que ponemos en práctica que la palabra es
L'engagement de la personne responsable, et celuiEl compromiso de la persona responsable, y el
Qui ne s'arrête pas pour le réaliserQue no se detiene para cumplirla

Au commencement était le mot, et le mot était avecEn el principio era la palabra, y la palabra era con
Dieu, et le mot est Dieu, quelles belles parolesDios, y la palabra es Dios, que hermosas palabras
Celles de l'évangéliste Jean, quand il dit clairementLas del evangelista Juan, cuando allí claramente
Que le mot est celui qui décrète et exécute l'Dice que la palabra es la que decreta y ejecuta la
Action pour accomplir toutAcción para cumplir todo

Ici nous sommes, les rêveurs, les naïfsAquí estamos los soñadores, los ingenuos
Ceux qui croient encore en la force des motsLos que aún creemos en la fuerza de las palabras
Ceux qui mettent en pratique que le mot estLos que ponemos en práctica que la palabra es
L'engagement de la personne responsable, et celuiEl compromiso de la persona responsable, y el
Qui ne s'arrête pas pour le réaliserQue no se detiene para cumplirla