Avenir

Porvenir

Avenir

Quiero un porvenir contigoJe veux un avenir avec toi
Ya era hora de que alguien como tú me tocaraIl était temps que quelqu'un comme toi me touche
Porque veo que somos una sola personaParce que je vois que nous sommes une seule personne
Cuando nos vemos, porque es el amorQuand on se voit, parce que c'est l'amour qui
Lo que nos hace sentir asíÇa nous fait ressentir ça

Quiero llegar al altar contigo, para poder colocarteJe veux arriver à l'autel avec toi, pour pouvoir te placer
El anillo, y que me lo pongasL'alliance, et que tu me la poses
Yo quiero proyectar a tu lado, una familia, los hijosMoi, je veux projeter à tes côtés, une famille, les enfants
Que lograremos tener, elegir, la mascota queQue nous arriverons à avoir, choisir, l'animal de compagnie qui
TendremosNous allons avoir

Quiero un porvenir contigoJe veux un avenir avec toi
Ya era hora de que alguien como tú me tocaraIl était temps que quelqu'un comme toi me touche
Porque veo que somos una sola personaParce que je vois que nous sommes une seule personne
Cuando nos vemos, porque es el amorQuand on se voit, parce que c'est l'amour qui
Lo que nos hace sentir asíÇa nous fait ressentir ça

A tu lado veo mi porvenir, porque este amorA tes côtés je vois mon avenir, car cet amour
Es ilimitado, contigo quiero compartir misC'est illimité, avec toi je veux partager mon
Fracasos y mis triunfos, y estaré a tu ladoLes échecs et mes triomphes, et je serai à tes côtés
Cuando tengas los tuyos, eres y serás miQuand tu auras le tien, tu es et tu seras mon
Amor eternoAmour éternel

Quiero un porvenir contigoJe veux un avenir avec toi
Ya era hora de que alguien como tú me tocaraIl était temps que quelqu'un comme toi me touche
Porque veo que somos una sola personaParce que je vois que nous sommes une seule personne
Cuando nos vemos, porque es el amorQuand on se voit, parce que c'est l'amour qui
Lo que nos hace sentir asíÇa nous fait ressentir ça