Beautiful Afternoon

Hermosa Tarde

Beautiful Afternoon

Hermosa tarde cuando nuestro encuentroBeautiful afternoon when our meeting
Se dio con placer, fue el másIt was given with pleasure, it was the most
Mágico que pude tener, es amorMagical that I could have, is love
Que llegó en el momento que más lo necesitabaThat I arrived at the moment I needed it most

No pienses que hablo de un amor carnalDo not think that I am talking about a carnal love
Hablo del amor de Dios, ese amor que conocíI'm talking about the love of God, that love that I knew
Esa tarde que no fue en una iglesia, ni confesandoThat afternoon when it was not in a church, nor confessing
Que lo conocí, fue en el patio de mi casa dondeThat I get to know him, it was in the backyard of my house where
Lo encontré, y me llené de su amor esa tardeI found him, and I was filled with his love that afternoon

Hermosa tarde cuando nuestro encuentroBeautiful afternoon when our meeting
Se dio con placer, fue el másIt was given with pleasure, it was the most
Mágico que pude tener, es amorMagical that I could have, is love
Que llegó en el momento que más lo necesitabaThat I arrived at the moment I needed it most

Estaba muy triste y desolado, decepcionado deI was very sad and heartbroken, disappointed in
Mucha gente que dice ser mis amigos, me fuiMany people who claim to be my friends, I left
Al patio de mi casa, y me preguntaba ¿qué hice mal?To the patio of my house, and I wondered what did I do wrong?
Lloraba con tristeza y decepción, de repente sentíI cried with sadness and disappointment, suddenly I felt

Que una luz se posó sobre mí, y escuché una vozThat a light settled on me, and I heard a voice
Que me dijo: Hijo mío tu vida ha sido normal, a vecesThat he told me: My son your life has been normal, sometimes
Has sido arrogante y orgulloso, pero no te condeno porYou have been arrogant and proud, but I do not condemn you for
Eso, siempre y cuando lo mejores e intentes cambiar esoThat, as long as you improve it and try to change that

En tu vida, nunca esperes que la gente te agradezcaIn your life, never expect people to thank you
Lo que haces por ellos, no son capaces de agradecer a DiosWhat you do for them, they are not able to thank God
Infinito que siempre están pendientes de ellos al igual que túInfinite who are always aware of them as well as you
Todos dicen siempre agradezco a Dios, y lo hacen pero solo de labiosThey all say I always thank God, and they do it but only on the lips

No de corazón, y a Dios se le agradece de corazón, peroNot from the heart, and God is thanked from the heart, but
Por eso no estoy molesto contigo, para mí vales mucho al igual queThat's why I'm not upset with you, for me, you are worth a lot like
Valen también todas las personas del mundo, y si están dispuestasIt is also worth all the people in the world, and if they are willing
A cambiar y ser más humanos, pero sobre todo estar dispuestosTo change and be more human, but above all be willing

A estrecharse las manos unos a otros, sin rencor ni odio, tampocoTo shake hands with each other, without rancor or hatred, either
Sin discriminación, porque soy tu Dios que siempreWithout discrimination, because I am your God who always
Está dispuesto a perdonar al mundo, solo les pido que reflexionenHe's willing to forgive the world, I just ask them to reflect
Te amo, hijo mío, ahí cambié mi vida, por eso gracias mi DiosI love you, my son, there I changed my life, that's why thank you my God

Hermosa tarde cuando nuestro encuentroBeautiful afternoon when our meeting
Se dio con placer, fue el másIt was given with pleasure, it was the most
Mágico que pude tener, es amorMagical that I could have, is love
Que llegó en el momento que más lo necesitabaThat I arrived at the moment I needed it most